Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Jeg tok altså min vante plass ved kabbalistens bord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anatole France
182
taude lar oss ivrig eftersøke. Og han er en mektig herre
han låner Kongen penger.»
Berlinervognen rullet alt avsted og bror Ange holdt
fast i vogndøren, mens han løp ved siden og tigget med
utstrakt hand.
Jeg lente mig tilbake i vognputene.
«A,» ropte jeg, «De sa jo at Jahel var lukket inne bak
tredobbelt lås.»
«Gutten min,» svarte min kjære lærer. «En bør ikke
være altfor sikker, for pikene spotter både de skinnsyke
og sine stengsler. Og når døren er låst, hopper de ut
gjennem vinduet. Du har, kjære Spiddsveiver, ikke idé
om kvinnelist. De gamle har fortalt oss herlige eksempler
på det, og du vil kunne finne mange hos Apuleius, der
de er strødd ut som salt i fortellingen om «Forvandlin*
gene». Men slik list er skildret aller best i et arabisk even*
tyr, som Galand har gjort kjent i Europa, og som jeg
nu skal fortelle dig.
Schariar, sultan av Tartariet, og hans bror, Schazenan,
gikk en dag langs havstranden da de plutselig fikk se en
sort støtte heve sig op av bølgene og nærme sig kysten. De
så da at det var en ånd av aller farligste slags; den hadde
skikkelse som en veldig kjempe, og den bar på hodet en
glasskasse lukket med fire jernlåser. Dette synet fylte
dem med slik redsel at de løp og gjemte sig mellem gre*
nene i et tre like i nærheten. Imidlertid kom anden op på
stranden med kassen som han bar bort til roten av det
treet der de to fyrstene satt. Så la han sig ned under
treet og sovnet snart. Benene hans nådde like ned til
havet og han pustet slik at jord og himmel rystet. Mens
han lå der så fælslig og hvilte, blev lokket på kassen løf*
tet op og ut av den kom en majestetisk og fullendt vak*
ker kvinneskikkelse. Hun løftet hodet .»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
