- Project Runeberg -  Svenska Familj-Journalen / Band IX, årgång 1870 /
129

(1869-1885)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Historiska Bilder. LXIII. "Nya Sverige." St.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Historiska Bilder.



LXIII.

"Nya Sverige."

I en tid, då Amerika varit och är så mycket på tal i
vårt land, synes det icke vara ur vägen att meddela
en kort berättelse om det nybygge, som för två hundra
år sedan anlades derstädes från Sverige. Måhända har
redan mången af de från fäderneslandet i våra dagar
utflyttande i Amerika sammanträffat och samtalat
med män af ursprungligen svensk härkomst och hvilka,
äfven om de nu mera glömt sitt fädernespråk, så att de
icke tala det, dock med sina namn, sina lefnadsvanor
och sin medfödda kärlek och vördnad för det gamla
sagolandet röja sitt svenska ursprung.

Hvem kan tro det, att i Nordamerikanska Förenta
Staternas andra stad, det stora Philadelphia
med sin halfva million invånare, sina ett hundra
sjuttiofem kyrkor och kapell, sina teatrar, sina
öfver ett hundra boktryckerier, sitt universitet
och mångfaldiga andra läroanstalter och skolor,
– att i denna stad den äldsta stadsdelen är byggd
på svensk grund och att kyrkan derstädes, som bär
namnet Gloria Dei, men i dagligt tal The Swedish
Church
(den svenska kyrkan), blifvit byggd på jord,
som dertill skänkts af en svensk. Han hette Sven
Svensson
och lefde mot slutet af 1600-talet. Orten
kallades då Wicaco, och Sven Svensson ägde här ett
större jordstycke, hvaraf han skänkte en del till
församlingen, att derpå uppföra sin kyrka. Till följd
af den mindre aktsamhet, hvarmed församlingen vårdade
sina egendomsangelägenheter, hafva handlingarne
förkommit, så att kyrkan nu mera är fattig och har
blott en obetydlig grundränta af några få stadstomter,
under det sjelfva jorden med sina stora praktfulla
byggnader är värd ända till 50,000 dollars. Denna
stadsdel, ehuru den äldst bebyggda, är nu mera en
slags förstad till Philadelphia. En gata bär ännu
namnet: "Svenssons gata" (Swensson Street), och
på kyrkogården ser man ännu ett och annat svenskt
namn, medan man i kyrkoböckerna kan följa den efter
hand skeende förändringen af dem från svenska till
engelska; namnet Bengtsson har t. ex. blifvit Benkson,
namnet Bonde – Boon, o. s. v. I kyrkans sakristia
förvaras, bland andra svenska böcker, Scrivers
"Själaskatt", tryckt i Norrköping.

Liksom i Philadelphia, så finnes äfven i trakten
deromkring ett och annat, som påminner om sitt
svenska ursprung. Så omtalar Unonius i sina "Minnen
från Amerika", att han i Holmesburgh sett stängsel
fullkomligt liknande våra svenska gärdesgårdar,
"det enda af detta slag, han sett i Amerika". I
Chinsessing synes i en ur floden uppskjutande berghäll
några borrade hål efter en forntida qvarnbyggnad,
och man har vid stranden hittat en qvarnsten, som
blifvit af en omtänksam
värdshusvärd lagd till trappsteg utanför hans
källarsal, och så mycken kärlek har man här i landet
till allt hvad som rör dess första bebyggare,
att ingen kommer till Chinsessing, utan att bese
"den första qvarnstenen i Pensylvanien". Den svenske
guvernören Johan Printz lät här bygga en fästning och
äfven en qvarn, och då man vet, huru de första svenska
nybyggarne, hvilka kommo till en vildmark, förde
med sig alla förnödenheter, är det icke osannolikt,
att äfven qvarnstenar befunno sig deribland och att
således denna trappsten till värdshuset i Chinsessing
blifvit bruten ur ett svenskt berg. Märkligt nog, att,
sedan alla spår af den svenska fästningen försvunnit,
en qvarnsten skall vara det enda minnet af det svenska
folket från en tid, då det företrädesvis njöt af
krigisk ära!

Ännu rikare på minnen från den svenska tiden är staden
Wilmington, som ligger sydvest om Philadelphia inom
staten Delaware mellan de två små floderna Christina
och Brandywine, hvilka här förena sig och sedan
utfalla i Delaware-floden. Staden ligger på en
höjdsluttning uti ett landskap, som ännu i dag är
beryktadt för sin skönhet och sin fruktbarhet. Ett
vackert minnesmärke från den svenska tiden bildar här
"den heliga trefaldighets kyrka", visserligen nu mera
till storlek och byggnadsart obetydlig – hon är inom
murarne sextio fot lång och femtio fot bred –, men
vittnande om ett drag i den tidens svenska folklynne,
som alltid måste äras, det nämligen, att den första
tanken rörde själen och först den andra kroppen. Medan
ännu alla krafter måste tagas i anspråk, för att
i det ouppodlade landet fylla de timliga behofven,
hade man så mycket deraf till öfverlopps, att inom
ganska kort tid en kyrka kunde byggas, som enligt
amerikanska berättelser ansågs för en bland de
vackraste i Amerika och blef föremål för de engelska
guvernörernas i Maryland och Virginien beundran.
Denna kyrka byggdes 1698, och det berättas, huruledes
dervid äfven qvinnorna deltogo i arbetet, bärande i
sina förkläden stenar till byggnaden. Kyrkoherde var
då Erik Björk från Westmanland. Han återvände sedan
(1714) till Sverige och dog som pastor i Fahlun
år 1740.

Denne Erik Björk förde protokollet vid kyrkorådets
sammanträden och har i protokollsboken, hvilken
ännu finnes i behåll och bevaras med den yttersta
omsorg, uppsatt en beskrifning öfver gudstjensten,
huru dervid på den tiden tillgick, samt tillika
öfver kyrkobyggnaden och den slutliga invigningen. I
boken äro fästade flera bref från biskoparne Jesper
Svedberg, Henrik Benzelius m. fl. Ett bref från rådet,
skrifvet i Stockholm den 23 Juni 1711, är märkeligt,
emedan det visar, huru

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:26:48 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/famijour/1870/0133.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free