Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Föresatser, när jag blir gammal. Skrefs år 1669 af Jonathan Swift, då 32 år gammal - Ett äfventyr i Japan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
när jag* tolir g-ammal.
icke gifta mig med ett ungt fruntimmer.
Icke söka sällskap med unga personer, med mindre de
önska det.
Hvarken vara butter, knarrig eller misstänksam-,
icke förakta den närvarande tiden, dess sätt att se,
dess själs-riktning, dess seder, dess menniskor,
dess krig etc.
Icke beständigt upprepa samma anekdot för samma
personer.
Icke vara sniken.
Icke försumma att hålla mig snygg, för att icke blifva
obehaglig för medmenniskor.
Icke vara för sträng mot unga personer utan skrifva
en stor del på deras obetänksamhet och svaghet.
Icke lyssna till sqvaller af tjenstfolk eller andra
personer af tanklöst eller illvilligt sinnelag.
* Skrefs år 1669 af Jonathan Swift, då 32 år gammal.
Icke slösa på råd och icke gifva sådana åt andra än
de som begära dem.
Bedja någon god vän påminna mig om den eller de
föresatser, som jag glömmer eller bryter, och
tillrättavisa mig derför.
Aldrig tala mycket, synnerligast icke om mig sjelf.
Icke skryta öfver mitt goda utseende i forna dagar,
min styrka, mina framgångar etc.
Icke lyssna till smicker eller inbilla mig att man kan
älska mig såsom man älskar en ung menniska. Undvika
smickrare, som kunna hafva i sigte att få ärfva.
Aldrig vara skarp i mina yttranden eller envis i
mina påståenden.
Icke gifva mig ut för att hålla alla dessa föresatser,
emedan det då är fara att jag icke håller en enda.
Ett äfventyr i Japan.
Japansk bädd.
(Teckning- af A. Marie.}
ungefär tio år sedan lät franska regeringen afsända
några officerare och underofficerare till Japan
för att undervisa de japanska trupperna i europeisk
taktik.
Samtidigt inträffade i detta land stora politiska
förveck-liflgar, som gjorde .planen om intet:
Största delen af de höga japanska herrarne
eller daimos satte sig upp emot Taikunen eller
representanten för den verldsliga styrelsen, enär
de betraktade taikuns-värdighet en, fastän redan
tre århundraden gammal, såsom en inkräktning af den
verkliga styrelsemakten - Mikadons -, hvilken under
tidernas lopp småningom nedsjunkit till ett tomt sken
af andlig öfverhöghet. Mikadon, en ung frisinnad man,
inseende det förödmjukande i sin ställning, begagnade
sig häraf för att reformera Japans statsskick. Striden
antog en betydande utsträckning. Taikunen, som lidit
flera nederlag, förlorade modet, afstod från striden
och uppgaf sina anspråk på makten. Icke dess mindre
fortfore ännu några furstar samt öfveramiralen att
strida för hans sak.
Under dessa omständigheter beslöt en officer Bérard
och fyra underofficerare, som jemte honom voro
anställda vid den franska expeditionen, att qvarstanna
i den japanske amiralens
tjenst och begåfvo sig från Yeddo med den flotta
som afgick norrut för att bistå de furstar, hvilka
förklarat sig för Taikunen.
Två andra officerare, Collache, författare till
den berättelse som här skall meddelas, och hans vän
Neuville, hvilken ville bistå Bérard och sluta sig
till honom, lemnade den 29 November 1868 Yokohama
ombord på ett litet handelsfartyg, Sophie Helene,
som förde varor under europeisk flagga och som till
en början inlöpte i Samimuras hamn i provinsen Nambu.
De båda officerarne hade hoppats att här träffa
Tokun-gavas armé (så kallades alla trupper af
Taikuns gamla parti, under det att de upproriske
daimos trupper kallades Eanguns), men till sin stora
bestörtning fingo de höra, att Taikunens anhängare
efter flera strider blifvit besegrade och att de
dragit sig till Yesso, den nordligaste af de japanska
öarna, i afsigt att der befästa sig och låta ön blifva
medelpunkten för det blifvande försvaret. Bland dem
befann sig äfven Bérard och de fyra underofficerarne.
Sophie Helene fortsatte sin färd, efter att hafva
försålt några balar tobak, och anlöpte nästa
gång staden Aomori, belägen på norra delen af ön
Nipon. Collache och hans vän
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
