Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Från Orenburg till Samarkand. Af Marie Ujfalvy-Bourdon. Öfvers, af C. A. Swahn. (Forts. fr. sid. 319.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fyllda af svafvelsyradt vatten med en värme af tretio grader
Réaumur.
Vi togo vår bostad hos natschalniken, i hvars trädgård
finnes ett palats, som förr beboddes af Nasr-ed-Din beg,
Ku-dairs son. Vår värd hade der låtit åt sig uppföra ett
europeiskt hus-, det gamla palatset tjenstgör nu som kasern och
sjukhus. Dessutom reser sig midt i trädgården en
sommarpaviljong med värdelösa sniderier och målningar; dessa sednare
äro råa
efterhärm-ningar på papper
af de målningar på
trä, man ser i
Kokands palats eller
annanstädes. [-Trädgården-] {+Träd-
gården+} är den
största och vackraste i
hela trakten; man
kan der beqvämt,
utan att lemna sin
bostad, jaga fasan,
räf, hare med flera
djur. Då vi
vandrade genom dess
gångar, föllo
frukterna, så att säga,
ned i munnen på
oss och kommo
träden att digna under
sin tyngd. I [-förhållande-] {+för-
hållande+} till detta
öfverflöd på frukt
finnas så godt som
inga blommor. Det
nyttiga är icke
förenadt med det
angenäma. De vackra blommor, jag såg i Taschkend, hade blifvit
införda från Europa.
Några af officerarna i Turkestan äro gifta, men de äro
särdeles få; också är antalet qvinnor inom det ryska
samhället mycket ringa. I Fergana, den nyligen eröfrade
provinsen, är denna brist på qvinnor ännu känbärare. Sannt
är dock, att man i områdets residensstad träffar åtminstone
en qvinna, den af myndigheterna tillsatta - barnmorskan.
Hon var också för sin sällsynthets skull mycket firad,
räknade dessutom aderton år, såg icke så illa ut, red bra
och körde ännu bättre.
Innan vi lemnade Andidjan, inträffade det missödet, att
vår kock, som var en inbiten drinkare, fick hemlängtan till
sitt nya fädernesland, Margellan, och sin familj, om hvilken
han dock icke syntes bekymra sig särdeles under resan,
hvarför vi måste låta honom draga sina färde.
Vi lemnade Andidjan söndagen den 12 Augusti, sedan
vi tagit ett hjertligt farväl af vårt värdfolk. Vägen från
Andidjan till Namangan är den vackraste i Fergana och har
de fruktbaraste omgifningar. Täcka byar ligga utefter denna
väg, som är kantad med träd, vid hvilkas fot
vattenledningarna sprida svalka. Bomulls-, majs- och durraplanteringar
omvexla med frodiga ängar. Denna durra skulle med fördel
kunna ersätta rödbetan, men kan dock icke mäta sig med
sockerröret Just i
detsamma vi
aflägsnade oss från en
by, mötte vi ett
liktåg. Muselmanerna
springa efter den
döde, hvilken äfven
bäres på en bår i
stark fart och är
betäckt med en slöja-,
de tro, att den
aflidne har brådtom
att komma till
paradiset. Man lägger
ned honom i grafven
med hufvudet vändt
åt Mekka.
Då vi på
aftonen uppnådde
Kodj-avata-icke att
för-vexla med den plats
af samma namn, som
ligger mellan Osch
och
Andidjan-tillsade vi vår nye kock,
att han skulle gifva
oss pilao. Men den
olycksfågeln kunde icke koka riset och lät smöret smälta!
Om vi ändå haft qvar hans företrädare, ty så begifven
på dryckenskap han än var, kunde han åtminstone sitt
yrke! Vårt lynne gjordes ännu värre af de otäcka
muskit-erna. Ju ifrigare man jagar bort dem, desto envisare
komma de igen. Inom några ögonblick voro vi öfversållade
af deras bett. - I brist på lagad mat måste vi slutligen
nöja oss med meloner, hvilka för öfrigt utgöra invånarnas,
snart sagdt, enda föda - meloner, bara meloner!
Den 13 bröto vi åter upp för att begifva oss till
Namangan. Vår toalett var snart gjord, och vår rullande
bostads tält genast inlaggda. Af dem syntes nu ingenting mer,
än det naturliga golf, hvarpå de uppslagits. Liksom vi,
lemnade männen sina byar och vandrade ut till fälten med sina
verktyg på axeln. Vi foro förbi Balaktschi, en liten, genom
ryssarnas seger öfver kiptschakerna på sin tid mycket omtalad
 |
|
|
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
