- Project Runeberg -  Familien paa Hapakoski : En roman fra vore dages Finland /
54

(1894) [MARC] Author: Jac Ahrenberg Translator: Edgar Collin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

det stod sig til med den stakkels Fyr, var ikke nogen
Hemmelighed.

»Ak, Fyrstinde,« sagde han med en noget
læspende Stemme. Je suis deso/é, vraiment
deso/é. Aa, hvilken Situation! 1 Fald min —« han vilde
lige til at sige Navnet paa sin Hest, men holdt inde
— »Guldfux i Dag besejrer Dem, saa tilgiver De mig
aldrig. Og paa den anden Side, hvis jeg ikke
kommer først, siger De maaske, at jeg vilde have, Deres
Hest skulde vinde.«

Og den smukke unge Løjtnant saa til den Grad
ked ud over den forfærdelige Pligtkollision, at Frøken
Hanna lo og Helena Nikolajewna med sin venlige
Stemme sagde smilende:

»Gør Dem ingen Bekymringer, Alexei
Sidoro-witsch; alt beror paa Hasard —« hun gjorde hermed
en Hentydning til Petroffs Guldfux, som bar dette
Navn. Det hører nemlig med til den højere Turfs
Regler, at man i Samtale med en Konkurrent ikke
nævner Navnet paa den Hest, som tager Del i
i Løbene. »Lad os gaa ind,« vedblev hun henvendt
til Frøken Hanna. »Au revoir, Alexei Sidorowitsch!«

Petroff bukkede, og Damerne traadte ind i Stalden.

>;Her, her er Deres Hest, Fyrstinde,« sagde Mr.
Archer og gjorde en Haandbevægelse henimod en af
Baasene.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:36:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/familienpa/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free