- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
135

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stamhuset

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

135
BAk ja, Baronen maa forekomme Dem saa heftig og barsk,
men tro mig, det er kun under Opholdet inden for disse
mørke, uhyggelige Mure, kun under den vilde Jagt i de øde
Fyrreskove, at hele hans Væsen forandrer sig, eller i alt Fald
da hans ydre Opførsel. Hvad der især forstemmer ham saa
fuldstændigt," er den Tanke, der stadig forfølger ham, at her
skal ske et eller andet forfærdeligt ; derfor har Deres Æventyr,
som heldigvis var uden slemme Følger, sikkert rystet ham dybt;
han kan ikke taale, at den ringeste af hans Tjenere er udsat
for den mindste Fare, langt mindre en kjær Ven, der nylig
er vunden, og jeg véd sikkert, at Gottlieb, hvem han be
skylder for at have ladet Dem i Stikken, om nan end ikke
bliver straffet med Fængsel, saa dog maa lide den beskæm
mende Jægerstraf at maatte slutte sig til Jagtfølget uden Bøsse,
med en Knippel i Haanden. Allerede dette, at saadanne
Jagter som disse aldrig er uden Fare, og at Baronen, der
stadig krvAer en Ulykke, dog i sin Glæde og Lyst over dem
selv NFFer den onde Dæmon, bringer noget sønderrevet ind
i hans Liv, der maa virke fjendtligt, Bslv paa mig. Man for
tæller mange sælsomme Ting om den Stamherre, der stiftede
Majoratet, og jeg véd godt, at en mørk Familiehemmelighed,
der indesluttes bag disse Mure, som et forfærdeligt Spøgeri for
jager Ejerne og kun gjør det muligt for dem at holde ud her
en kort Tid, naar det gaar larmende og vildt til. Men jeg
— hvor ensom maa jeg ikke føle mig i denne vilde Færd,
og hvor inaa ikke det uhyggelige, der u6^aar fra alle Vægge,
oprøre mig i mit Inderste! De, min kjære Ven, har ved
Deres Kunst skaffet mig de første muntre Øjeblikke, som jeg
har oplevet her! — Hvorledes kan jeg takke Dem hjærteligt
nok derfor?"
<le^ Kvßßecle 6en Haan6, nun rakte ini^, iclet er

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0137.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free