- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
140

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stamhuset

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

t
140
Gjør du det, kjære Fætter," sagde den gamle, idet han
laasede Døren, trak Nøglen ud og puttede den i Lommen.
Nu blussede jeg op i vanvittigt Raseri ; jeg Frek den ladte
Bøsse og raabte: Her for Deres Øjne skyder jeg mig en
Kugle igjennem Hovedet, KviB De ikke strax lukker Døren op
for mig."
Den gamle traadte tæt hen til mig, og, idet han saa’
paa mig med et gjennemborende Blik, sagde han: «Tror du.
Dreng, at du kan gjøre mig bange med din usle Trusel?
Tror du, at dit Liv er noget værdt for mig, naar du formaar
i barnagtig Taabelighed at kaste det fra 6iF som et Stykke
Legetøj, du er bleven kjed af? — Hvad kar du at gjøre med
Baronens Hustru? — Hvem giver dig Ret til som en besværlig
Nar at trænge dig ind et Sted, hvor du ikke hører hjemme,
og hvor man slet ikke en Gang bryder sig om, at du er? —
Vil du spille den forelskede Hyrde i en alvorlig Dødsstund?"
Jeg sank som knust sammen i, Lænestolen. Efter en
Stund vedblev den gamle med mildere Røst: n Og jeg vil
blot sige dig: denne foregivne Dødsfare har sandsynligvis aldeles
ikke noget at betyde — Frøken Adelheid er strax ude af sig
selv over alting; naar der falder en ksFndraane paa hendes
Næse, saa raaber hun op: „ Hvilket BkrBekkellFt Uvejr!^ Uhel
digvis er Brandalarmen naaet over til de gamle Tanter, der
nu med Graad og Tænders Gnidsel er rykkede frem med et
helt Arsenal af styrkende Draaber, Livselixirer og Gud véd
hvad. Det er vist kun et stærkt Anfald af Afmagt."
vsn Famle Btan6Be6e; kan laFtle maaßke til, kvor
le6eß kksmpe^e me6
miF Bslv. Han Fik nvFle 6ianF6 frem
OF tilbaFe i 3tuen, 3tille6e BiF iF^sn koran miF, lo riFtiF kMrts
liFt 0F BaF(is: Kva 6er 6et kor noFls I^arreßtreFer
ins6 6iF? Xaa! 6st er nu sn 6anF Baa6an, ?an6en 6rivsr Bit

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free