- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
144

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stamhuset

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

144
harde foræret mig, og som jeg endnu gik med i Lommen. Jeg
fulgte Baronen, der drog mig hurtigt med sig, med den Be
slutning, ikke at skaane noget Liv, Kviß jeg blev udsat for
den Fare at blive behandlet uvler6igt.
Vi var traadt ind i Baronens Værelse. Han laasede
Døren efter sig og gik med Armene over Kors heftigt frem
og tilbage; saa blev han staaende foran mig og AentoA: ,-IkF
har noget at tale med Dem om, unge Nan6."
Jeg havde faaet det mest forvovne Mod, og jeg sagde i
en højere Tone: ,Jeg haaber, at det er Ord, som jeg roii^t
kan høre paa."
Baronen saa’ forundret paa mig, som om han ikke forstod
mig; saa stirrede han mørkt ned imod Gulvet, lagde Armene
paa Ryggen og begyndte igjen at gaa op og ned i Værelset.
— Han tog en Bøsse ned og stødte Ladestokken ned i den,
som om han vilde se, om den var ladt eller ikke. — Blodet
løb hurtigere gjennem mine Aarer, jeg Frek ekter min Kniv
og gik tæt hen til Baronen for at gjøre ham det umuligt at
lægge an paa mig.
,Det er en dejlig Bøsse," sagde Baronen, idet han stillede
Vaabnet tilbage i Krogen. Jeg traadte nogle Skridt tilbake,
og Baronen nærmede sig mig; derpaa slog kan mig kraftigere
paa Skuldren, end han netop behøvede, og sagde: B Jeg maa
forekomme Dem ophidset og forvirret, Theodor — det er jeg
virkelig ogsaa efter denne Nat, i hvilken jeg har vaaget under
tusend Ængstelser. Min Hustrus Kervetiifzelde var riktignok
ikke farligt, det indser jeg nu, men ker — her paa dette Slot,
hvor der dvæler en mørk Aand, her frygter jeg det forfærde
lige, og Baa er det ogsaa første Gang, at hun er kleven syg
her. De! De alene er i Skyld i det!"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0146.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free