- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
155

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stamhuset

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

155
10*
der Kiev tændt Lys, Slotsforvalteren, der var ligbleg af Skræk
og Angst kom stønnende Ilende med sine Nøgler, men hvor
stor var ikke Forbavselsen, da man i den dvke Dødsstilhed,
under hvilken den pibende Raslen af Nøglerne i Laase, der
blev møjsommeligt aabnede, og hvert Fodtrin gav gyselig
Gjenlyd, v6<Mlev at vandre gjennem ful6stßencli^ ÜBka6te Gange,
Sale og Værelser! Ingen Steder var der det mindste Spor at
nogen Ødelæggelse. En mørk Anelse greb den gamle Slots
forvalter. Han gik op i den store Riddersal, i hvis Side
kabinet Friherre Roderich v. R. plejede at hvile, naar han
kavde anßtillkt astronomiske laFttaFslßer. En Port, der var
anbragt mellem Døren til dette og et andet Xabinst, førte
gjennem en snæver Gang umiddelbart til det astronomiske
Taarn, men saa snart Daniel — det var Slotsforvalterens
Navn — aabnede denne Dør, kastede Stormen, der hylede og
BUBede akskveli^t, ham Grus, Sand og knuste >lurßten i Møde,
.saa at han af Forfærdelse for langt tilbage, og. idet han lod
Armstagen, hvis Lys knitrende slukkedes, falde, raabte han
højt: BOB O du barmhjærtige Gud! Baronen ligger knust der nede!"
I samme Øjeblik hørtes der Klagelyd, der kom fra Friherrens
Sovckabinet. Daniel fandt de andre Tjenere samlede om deres
Herres Lig. Fuldstændigt og finere paaklædt end ellers, med
rolig Alvor i det fredelige Aasyn sad han dér i den store,
riA prvdede I^Ben6Btol, som om han nvilede sig elter et vi^
ti^t Arbejde. Men han nvilede i Døden. Da det var klevet
Dag, opdagede man, at den øverste Del af Taarnet var styrtet
ned. De store Kvadersten havde knust Loft og Gulv i det
astronomiske Værelse: sammen med de mægtige Bjælker var
de saa med fordoblet Kraft brudt gjennem den nederste
Hv^lvinF og kavde revet en Del at’ Slotsmuren og den snævre
Gang med sig: man kunde ikke gjøre et Skridt gjennem

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0157.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free