- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
186

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stamhuset

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

186
han med et dvkt Suk paa Knæ, grek V.s Hænder krampagtigt
med sine og sagde med en Røst saa hul og dump, som om
den kom fra en dvk Grav: B Jeg vil ikke dø paa Skafottet!
— Han hist oppe dømmer!" Saa rejste han sig møjsomme
ligt med ængstelig Stønnen og forlod Værelset, liF6B«m han
var kommen.
V. tilbragte hele Natten med at læse alt det, som den
sorte Mappe og Huberts Pakke indeholdt. Det hang alt nøje
sammen og bestemte af sig selv de Forholdsregler, der nu
var at tåge. Saa snart V. var ankommen til K., gik han hen
til Friherre Hubert, der modtog kam med barsk Stolthed.
Men de mærkværdige Følger af en Samtale, som begyndte om
Middagen og vedvarede uafbrudt til langt ud paa Natten, var
disse, at Friherren n«Bttz Dag for Retten erklærede, at han
anerkjendte Prætendenten til Stamhuset, i Følge sin Faders
Testamente, som en i retmæssigt Ægteskab af Friherre Rode
rich’s ældste Søn, Wolfgang, med Frøken Julie St. Val avlet
Søn og altsaa for den retsgyldigt legitimerede Stamherre. Da
han var kommet ud fra Retssalen, holdt hans Vogn med Post
heste uden for Døren; kan refste hurtigt sin Vej og lod sin
Moder og Søster tilbage. De saa’ ham maaske aldrig igjen,
havde kan skrevet til dem tillike med andre gaadefulde Dd
tryk. Roderichs Forbavselse over den Forandring, som Sagen
nu tog, var ikke ringe, han udspurgte V. og bad kam dog
forklare, hvorledes dette Under var sket, og hvilken hemme
lighedsfuld Magt, der var med i Spillet. V. henviste ham
imidlertid til Fremtiden, naar han havde taget Stamgodset i
Besiddelse. Overgivelsen af Stamgodset kunde nemlig ikke
ske, fordi Domstolene, der ikke var lilfredsstillede ved Huberts
Erklæring, desuden forlangte Roderichs fuldstændige Legitima
tion. V. tilbød Friherren Boligen i R ... og tilstede, at

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0188.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free