- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
204

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mester Martin og hans Svende

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

204
N6el Vin i min rige leider, og overveie, hvad der nu først
og fremmest er at gjøre til Gavn for os alle. — Jeg ind
byder jer endnu en Gang alle hjærteligt."
Under Martins stolte Tale var de ærbare Mestres An
sigter blevne meget mørke; men de lilare6e nu op, og ekter
den dumpe Tavshed fulgte en glad Snakken, som meget gik
ud paa at prise Mester Martins store Fortjenester og hans
udsøgte Kjælder. Alle lovede at komme om Søndagen og
rakte den nyvalgte Kjærtemester Haanden. Han klemte den
trohjærtet og trykkede vel ogsaa denne eller hin Mester lidt
op til Bin Bug, som om han vilde omfavne ham. Man skiltes
glad og var i godt Lune.
Hvad der dernæst haendtes i Mester Martins Hus.
Det tral sig saaledes, at Raadsherren Jacobus Paum
gartner, for at komme til sin Bolig, maatte gaa forbi Martins
Hus. Da de nu begge to, Paumgartner og Martin, stod uden
for Døren til dette Hus, og Paumgartner vilde gaa videre,
tog Mester Martin sin Hue af Hovedet, og, idet han ærbødigt
bøjede sig saa 6vot, som nan kormaaelie, sagde han til 15aa63
herren: ,Gid I dog ikke vil6e korsmaa at træde en li6en Stund
ind i mit ringe Hus, min kjære, værdige Herre. — Vær saa
venlig at gjøre det, saa at jeg kan fryde mig og opbygges
ved eders vise Tale."
B Kjære Mester Martin," svarede Paumgartner smilende,
„jeg vil gjærne dvæle hos eder: men hvorfor kalder I eders

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0206.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free