- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
207

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mester Martin og hans Svende

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

207
ser det kjære Barn, hvem kan saa tåge de unge Mennesker
det ilde op, at de bliver staaende som forstenede og stivnede,
naar 6e møder eders Datter paa Gaden, at de ser eders Datter
i Kirken, men ikke den gejstlige Mand, at de paa Allerengen,
eller nvor der ellers er Fest, til Ærgrelse for alle Piger kun
flokkes om eders Datter med Suk og Elskovsblikke og hon
ningsød Tale? — Naa, Mester Martin, I kan vælge eders
Svigersøn blandt vore unge Patriciere, eller hvor I ellers vil."
Der kom mørke Rynker i Mester Martins Aasyn. Han
bød sin Datter at hente en ædel, gammel Vin, og da hun,
blussende over hele Ansigtet og med nedslaaet Blik, var gaaet
ud, sagde nan til den gamle i^auniFartner : ,Min kjære Herre,
det er vel sandt, at min Datter er smykket med en sjælden
Skjønhed, og at Himlen ogsaa har gjort mig rig i denne Hen
seende: men hvorfor vil I tale om det i Pigens Nærværelse?
Og at jeg skulde laa en patrioier til 3vi^erBsn, det er der
nu slet ikke Tale om."
jTi!" svarede Paumgartner leende. flTi, Mester Martin!
Hvad Hjartet er fuldt af, løber Munden over med. Kan
I da ikke tænke jer, at selv det sløve Blod begynder at hoppe
i det gamle Hjærte, naar jeg ser Rosa; og naar jeg saa tro
hjærtet siger, hvad nun jo selv ret godt maa vide, saa kan
det ikke nave slemme Følger."
Rosa bragte Vinen og to prseFtiFs Glas. Martin rykkede
det tunge Bord, der var prydet med underlige, snittede
Figurer, hen i Midten af Stuen. Men næppe havde de to
gamle Herrer taget Plads, næppe havde Mester Martin kv!6t
Glassene, før der hørtes Hestetrainpsn u6ensor Huset. Det
var, som om en standsede, og nu hørte man hans Stemme
i Forhallen.
Koßa ile6e ne 60F kom Bnart tilbake ine6 6en l^kterret

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0209.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free