- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
208

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mester Martin og hans Svende

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

208
nwtz, at den gamle Junker Heinrich as Spangenberg var der
og ønskede at hilse paa Mester Martin. ,1 Sandhed," udbrød
Martin, ,det er en smuk og heldig Aften, siden min brave,
ældste Kunde ser ind til mig. Han vil sikkert gjøre nye Bestil
linger." — Med disse Ord ilede han saa hurtigt, det kunde
lade sig gjøre, ud til sin velkomne Gjæst.
Hvorledes Mester Martin hævede sit Arbejde
over alle andres.
Hochheimeren perlede i de smukt Blebne Glas og aabne6s
de tre Herrers Tunger og ll^Nrter. v6Bucjen forstod den gamle
Spangenberg, der trods sin høje Alder endnu var gjennem
trængt af frisk Livsmod, at diske op med mangen en lystig
Spøg fra den glade Ungdomstid, saa at Mester Martins Bug
rystede til Gavns, og hvert Øjeblik maatte han tørre Taarerne
af sine Øjne paa Grund af den overvættes Latter. Ogsaa Hr.
Paumgartner glemte mere end ellers sin embedsmæssige Alvor
og gjorde sig til Gode med den ædle Drik og den lystige
Samtale. Men da nu Rosa traadte ind igjen med den smukke
Haandkurv under Armen, af hvilken hun tog Dækketøjet, der
var blændende hvidt som nyfalden Sne, da hun med huslige
Lader trippede hid og did, dækkede Bordet og besatte det
med alle Slags krydrede Spiser, da hun med et yndigt Smil
inslbe»6 llerrerne til ikke at forsmaa, hvad der var blevet
beredt i Hastværk, da standsede Samtalen og Latteren. Hver

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0210.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free