- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
223

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mester Martin og hans Svende

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

223
og skal i Arbejde hos en bekjendt Mester i Niirnberg. Nu
foragter I mig vel, fordi jeg kun sætter Baand om Fade og
Tønder og ikke formaar at modellere og støbe herlige Billeder."
,Jeg skulde foragte eder, fordi I er Bødker — jeg selv
er ikke andet!"
Frederik stirrede paa ham; han vidste ikke, hvad han
skulde tro; thi Reinholds Dragt passede rigtignok til alt andet
end til en rejsende Bødkersvend; hans Vams var af fint, sort
Xla?6e, l)6Bat med k^isil: den fine Haisstriminei, den korte,
brede Kaarde, Baretten med en lang nedhængende Fjer be
rettigede snarere til at tro, at han var en velhavende Kjøb
mand — og dog var der i Vn^linFSns Ansigt og i hans hele
Skikkelse noget vidunderligt, som ganske bragte ens Tanker
bort fra Kjøbmanden.
Reinhold bemærkede Frederiks Tvivl; han aabnede sin
Rejsebylt, tog Skjødskindet og Knivbestikket frem og sagde
saa: fl Se dog her, min Ven, tvivler du endnu om, at jeg er
din Kammerat? Jeg véd, at du undrer dig over min Paa
klædning; men jeg kommer fra Strassburg, der gaar Bødkerne
statelig klædte som Adelsmænd. Rigtignok har jeg ellers,
som du, nok haft Lyst til noget andet, men nu sætter jeg
Bødkerhaandværket over alt, og jeg har knyttet mangt et
skjønt Livshaab til det. Gaar det ikke ogsaa dig saaledes,
Kammerat? — men det synes mig næsten, som om der
uforvarende er blevet kastet en mørk Skygge ind i • dit
muntre Ungdomsliv, saa at du ikke formaar at se 6iF glad
om. Den Sang, du sang før, var fuld af Elskovslængsel og
Smerte; men der var Toner deri, der ligesom kom frem fra
mit eget Bryst, og jeg er til Mode, som om jeg allerede
vidste alt, hvad der er gjemt i dig. Saa meget snarere kan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0225.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free