- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
241

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mester Martin og hans Svende

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

241
mig, at Musene piker her i Verkstedet. Vil I synge noget,
Baa syng saadan, at man føler sit Huserte bevæget og faar
Lyst til sit Arbejde. Det kan jeg ogsaa gjøre undertiden.
Og Baa ke^vndte han en viicl .ikkFersanA med Holla og Hop.
Og kan efterli^nede Hundekoklern6B (3sen og >la;^6i-n6B kaab
med en saa gjennemtrængende, skingrende Stemme, at de
store Fade gav Gjenlyd, og hele Værkstedet drønede. Mester
Martin holdt sig med begge Hænder for Ørene, og en Søn al
Fru Marthe, Valentins Enke, der legede i Værkstedet, gjemte
sig frygtsomt mellem Staverne. I dette Øjeblik traadte Rosa
ind forundret og forfærdet over det skrækkelige Skraal, der
slet ikke kunde kaldes Sang. Saa snart Konrad fik Øje paa
Rosa, tav han s^ebliliksliz, re^te sig op og NNi-in666 sig
hende, idet han hilste paa hende med den ædleste Anstand.
Saa sagde nan med blid Stemme, medens Ilden funklede i
de lyse, brune Øjne: „ Min skjønne Frøken, hvilket sødt Rosen
skjær gik ikke op i denne ringe Arbejdshytte, da I traadte
ind! Ak, gid jeg dog havde set eder tidligere, og jeg havde
ikke saaret eders fine Øren med min vilde Jægersang! —
Saa hold dog op med eders afskyelige Klapren," udbrød han,
idet han henvendte sig til Mester Martin og de andre Svende
— saa længe den kjære Frøken under eder at se paa hende,
kan jo Kølle og Øxe hvile. Vi vil kun høre hendes Bsde
Stemme og med bøjet Hoved lytte til, kvad kun befaler os
ydmyge Svende."
keinnold oZ Baa’ Fanßke forundrede paa kin
anden; men Nsster Nartin lo ks^t 0F udkrsd: det
er klart, at I er den allerßnurriFßte k^vr, der no^en Binde
kar ta^et et Bk^gdßkind paa. k"srßt kommer 1 ker o^ vil Bom
en kluntet Xskmpe Blaa alt i smadder; Baa brsler I Baadan,
at det BkinFrer i Grene, OA Bvm en vkkrditz’ paa al

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0243.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free