- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
272

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mester Martin og hans Svende

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

272
ved ham sad paa en vælig Ganger en ung prægtig Ridder
med blinkende Sværd ved Siden og høje brogede Fjer i Ba
retten, som straalede af Ædelstene. Ved Siden af Ridderen
saa’ Hr. Martin en vidunderlig skjøn Dame, der likeledes var
herligt klædt; hun sad paa en Pasgænger, hvis Farve var som
nyfalden Sne. Pager og Tjenere, straalende i brogede Kjortler,
dannede en Kreds rundt omkring dem. Trompeterne tav, og
den gamle Spangenberg raadte op til Martin: ,Hejda, Mester
Martin, jeg kommer ikke for eders Vinkjælders eller for eders
Gyldens Skyld, jeg kommer kun, fordi det er Rosas Bryllup!
Maa jeg komme ind, kjære Mester?"
Martin mindedes vel sine Ord, skammede sig lidt og
ilede ned for at modtage Junkeren. Den gamle Herre steg af
Hesten og traadte hilsende md i Huset, Pager kom sprin
gende, og Damen lod sig hjælpe ned af Hesten af dem, hvor
paa Ridderen bød hende Haanden og saa fulgte den gamle
Herre. Men saa snart Mester Martin saa’ den unge Ridder,
lo’r han tre Skridt tilbage, slog Hænderne sammen og udbrød:
„ Store Gud, det er Konrad!"
BJa vel, kjære Mester," svarede Ridderen smilende, Jeg
er eders Svend Konrad. I maa tilgive mig det Såar, jeg til
føjede jer — egentlig burde jeg slåa jer ihjel, kjære Mester,
det vil I jo kunne indse; men nu nar alt føjet sig helt
anderledes."
Mester Martin svarede ganske forvirret, at det dog var
bedre, han ikke var bleven slaaet ihjel, og den Smule Rift
med Øxen havde nan slet ikke bru6t sig om. Da nu Martin
traadte ind i Værelset med de nye Gjæster, hvor Brudeparret
var samlede med de øvrige, blev alle meget forbavsede over
den smukke Dame, der lignede den skjønne Brud i den Grad,
at man skulde tro, det var hendes Tvillingsøster. Ridderen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0274.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free