Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HOS MÅNENS INVÅNARE. 25
när sedermera natten öfverraskar dem, beundra de denna
andra sol, Försynen värdigats sätta på himlahvalfvet,
för att leda dem på deras väg. Det är då deras
häpnad stiger till sin höjd och de till vår verld
uppsända sina böners lofsång. .
Om Asmodeus, denne halte demon, som Lesage
tog till ledare och ciceron under sin resa bland
menniskorna, kommit att tänka på seleniterna privolves,
skulle han ej försummat att ledsaga Don
Cleofas-Leandro-Perez-Zambulo etc. d’Alcala upp till spetsen
af berget Dorfel, som ligger på gränsen af de båda
kontinenterna, hvarifrån han skulle lemnat en
förklaring öfver de böner som uppsändas af jordens
betraktare. Det är sannerligen ledsamt, att han skall ha
glömt detta lilla hörn af panoraman.
Efter återkomsten till sitt land, göra privolves
jorden till föremål för sina berättelser, samtal och
anekdoter och måhända för sina öfverdrifna skildringar,
såsom händelsen brukar vara med våra resenärer.
Hvem kan föreställd sig hvad allt för godt der kan
talas om vår verld? Synbarligen kunna de ej tala
annat än godt om henne; men om några vresiga
själar, härmande vår jords misantroper, tala mindre
aktningsfullt om henne, så låtom oss vara ädelmodiga:
Farce eis, Domine!
Den anmärkningsvärda olikhet som förefinnes
mellan himlahvalfvets utseende hos privolves och
subvolves, en olikhet som helt och hållet är till de senares
förmån, har måhända gifvit upphof till en grundlig
skiljaktighet mellan seleniternas nationaliteter. De
som bebo den gynnade hemisferen skulle kunna vara
ädlingarne, medan deras antipoder endast bestodo af
vanbördingar. I detta fall skulle pilgrimsfärderna, för
att beskåda jorden, vinna ännu mera i värde, och
skulle kanske till och med vara det ofrälse folket
förbudna. Detta är emellertid en fråga som vi ej skola
diskutera. Men det finnes ett allvarsammare skäl, som
skulle kunna bringa oss till det antagandet att det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
