Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i stället för 5,48 hos oss; denna täthet är lika med
jern-superoxidens. Tyngden är vid ytan af Mars
endast 44 hundradelar af tyngden på jordytan. Denna
planet fullbordar sitt årliga omlopp på ett år, tio
månader och elfva dagar; hans dagliga rotation försiggår
på 24 timmar 39 minuter 21 sekunder.
Mars har ingen måne: något som i hög grad
förtretar vissa anhängare af slutändamålen, hvilka
föreställa sig att den oändliga allmakten, som skapat
verldarna, måste hafva samma idéer och samma
begrepp som vi, små obetydliga menniskodjur
(»humanimaux»), såsom den saknade Jobard uttryckte sig *).
Under det att jordklotet åtföljes af en trogen tjenare,
Jupiter har fyra och Saturnus åtta, har den stackars
Mars blifvit lemnad utan ledsagare, och detta
hemlighetsfulla slutändamål, hvilket vi menniskor känna oss
så lyckliga och stolta öfver att kunna utforska, har
förblifvit alldeles lika förborgadt efter astronomiens
upptäckter, som vid den tidpunkt, då Alfonso X
uttalade sina beryktade ord **). Men låtom oss icke här
fördjupa oss i en så invecklad fråga; i den ligger,
utan att flertalet menniskor märker det, en hög och
outransaklig teologisk fråga; man skall hålla oss
räkning för att vi ej på nytt afhandla henne i detta icke
didaktiska arbete.
Invånarne på Mars ha ej alltid betraktats med så
blida ögon af vissa menniskor på jorden. Om man
får tro Fontenelle, förtjena de ej att man egnar dem
*) Jobard från Brüssel, född 1792, död 1861.
**) Man erinrar sig Castiliens konung, Alfonso X, en astronom
af mycken förtjenst, som, då han sammankallat sitt samfund af lärda,
för att diskutera några frågor rörande Ptolemei system, lät hänföra
sig till följande okloka yttrande, hvilket, illa uttydt, var ett af orsakerna
till hans förlust af kronan. Vid betraktandet af hela den invecklade
attiralj af sferer, hvaraf det gamla systemet bestod, utropade han, att,
»om Gud hade tagit honom till råds, när han skapade verlden, så
skulle han kunnat lemna goda råd huru verlden skulle kunna
konstrueras på ett enklare och begripligare sätt.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
