Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
de sutto. Detta skådespel försatte mig i ett
drömmande tillstånd och utan markisinnans närvaro skulle
jag sannolikt drömt länge nog; men närvaron af en
älskvärd dam tillät mig icke att hängifva mig åt
månen och stjernorna.
— Tycker ni icke, sade jag åt henne, att sjelfva
dagen i skönhet icke kan mäta sig med en natt, så
vacker som denna?
— Jo, svarade hon, dagens skönhet liknar
skönheten hos en blondin, hvilken är mera strålande; men
nattens skönhet liknar skönheten hos brunetten,
hvilken är mer tilltalande.»
Sålunda börjar den artiga konversationen, och
inom kort dör markisinnan af längtan att få veta
hvad och hurudana stjernorna äro. Men berättaren
vill bli öfvertalad. »Nej, man skall icke kunna
förebrå mig, att jag i en park klockan tio på aftonen
talat filosofi med den älskvärdaste person jag känner.
Sök edra filosofer annorstädes.»
Emellertid skulle författaren ej blifvit litet
mystifierad, om hans behagliga sällskap tagit honom på
orden; ty i grunden är det han som är mest
angelägen om att få undervisa den vackra damen i
astronomien. Detta är skälet hvarför han så snart ger vika
för så angenäma böner. Och i sjelfva verket gälla
samtalen egentligen astronomien och icke verldarnas
flertalighet; och i sådant hänseende är Fontenelles bok
den första populära afhandling om denna vetenskap.
Olyckligtvis är författaren en anhängare af Cartesii
lära om hvirflarna, i motsats mot Newton, hvars sjelfva
namn tyckes hafva varit honom obekant, och alla hans
teorier äro derför felaktiga från sjelfva grunden, från
och med förklaringen på rörelsen hos jorden, som lik
ett skepp föres omkring på rymdens ocean, ända till
förklaringen öfver ljuset, som liknas vid ett spel med
elastiska bollar.
Den första verld som blir föremål för deras
gissningar rörande dess beboelighet är vår granne månen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
