Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Fortsættelse af Taternes almindelige Historie. Undersøgelser om deres Herkomst. Civilisationsforsøg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
have blandet adskillige tydske og spanske Ord ind i fit asiatiske
Modersmaal.
Saaledes fik man Anelse oln ett maaske meget lang Periode
af Taternes Historie, som laae imellem deres Udvandring sra
Jtl-dien og deres sorste Optræden i Tydskland og Vest-Europa, og
soln endnu var indhyllet i Dunkelhed. Men endnu var der
ske-re Mænd, soln havde Interesse af,paany at ransage gamle
Skris-ter, sor at saa Lys i Sagen, og virkelig troede nu En, nu en
Anden at have sundet tidligere Spor af Tatere i Landene
osten-for Tydskland. Interessen var dog storre end Sindigheden; de
formentlige^ Opdagelser befandtes ved nærmere Prøvelse altfor
nsik-kre. Det er jo vistnok rimeligt, at de endnu lidet ransagede
by-^antinske og russiske Krøniker maa indeholde ell øg anden
Op-lysning om denne vidtvallkende Slægt as et tidligere Datum end
den lybekske Krønike, som berettede os om Taternes plndselige
Be-søg i Hamburg; men denne sidste Beretning er endnu den Dag
idag det tidligste paalidelige Vidnesbyrd, som haves oln dem i
vor Verdensdel*).
*) Den bekjendte svenske Skribent Gra berg af Hem sø, der igjen
an-fører font sin Hjemmelsmand eller Forgjænger den S. ^17 nævnte
svenske Forsatter Rabenius, mente at have fundet Spor af Tatere
i Sverige et Aarhundrede tidligere, end man ellers vidste af dem
i Curopa (se i^1emoires de l^cad. des scienses etc. de Turin^
1^13, T. ^ppend. fontes et^ conjectures sur les bohemlens
et leur premiere apparition en anrope par ^1. ^raberg de l^emso,
eiteret af v. Heister, anf. St. S. ^1). Han støtter denne
Me-ning paa det ovenfor S onttalte svenske Cdikt af 1363, hvis
tldtryk ^culuara han forklarer fom en Forvanskning af det svenske
sl^oiare og for synonymt med Tanare eller ^igenare, som Taterne
senere kaldtes i Sverige. Cfter det i Texten Oplyste er det jo
vist-nok ingen llrintelighed at mene, at Taterne ved den Tid kunde have
udbredt sig i Rusland og derfra være komne til Sverige; men dels
passer den i Cdiktet givne Beskrivelse ikke tydelig nok paa
Taterfol-ket, dels betegner Ordet sl^oiare. sket ikke netop en ^ater, men ett
Omstreifer eller Landstryger i Alntittdelighed; det synes derfor ri^.
meligt, at Rabenius og^ Graberg af H. ere komne paa denne
lldlæg-gelfe af det gamle Cdikt derved, at dets første lldgiver, Hadørph,
sandsynligvis med en paa hans ^id hyppig Forvexling af de for^
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
