- Project Runeberg -  Pingvinön /
42

(1910) [MARC] Author: Anatole France Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

deras ägg skola icke bli det, och det onda kommer att
inskränka sig till den nuvarande generationen.»

»Tala icke så, min son Ireneus», sade Herren. »De
lagar, som naturvetenskapsmännen på jorden uppställa,
hafva undantag, ty de är ofullkomliga och grunda sig
icke i allo på naturen. Men de lagar, som jag gifver,
äro fullkomliga och medgifva intet undantag. Vi måste
afgöra de döpta pingvinernas öde utan att öfvertrada
någon gudomlig lag samt i enlighet med de tio budorden
och med min kyrkas föreskrifter.»

»Herre», sade den helige Gregorius af Nazianz, »gif
dem en odödlig själ!»

»Ack, Herre, hvad skulle de göra med den?» suckade
Laktantius. »De hafva ingen harmonisk röst till att
därmed sjunga ditt lof. De kunna icke fira den heliga
mässan.»

»Nej», sade Augustinus, »de skola icke lyda den
gudomliga lagen.»

»De kunna det icke», sade Herren.

»De kunna det icke», fortsatte den helige Augustinus.
»Och om du, Herre, i din vishet i dem ingjuter
en odödlig själ, komma de i kraft af dina tillbedjansvärda
lagar att evigt brinna i helvetet. På sådant sätt
skall den upphöjda världsordningen, som den här gamle
kambriern stört, blifva återställd.»

»O Monikas son», sade Herren, »du föreslår mig en
riktig lösning, väl förenlig med min vishet. Men den
tillfredsställer icke min barmhärtighet. Och ehuru jag
till mitt väsende är oföränderlig, lutar jag med tiden
mer och mer till mildhet. Ingen, som läser mina båda
testamenten, kan undgå att lägga märke till denna
karaktärsförändring.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:39:20 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fapingvin/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free