- Project Runeberg -  Pingvinön /
298

(1910) [MARC] Author: Anatole France Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

in sig med en älskare, klappade han då hårdt på dörr
ren och skrek: ’Din slyna, din slinka, din sköka, öppna,
så jag får skära öron och näsa af dig!’ I denna fara
förtrodde sig guldsmedens maka åt den heliga Orberosa
och lofvade henne ett vackert ljus, om hon nu räddadei
henne och den lille pagen, som stod bredvid sängen,
half-död af förskräckelse och spritt naken.

Orberosa hörde hennes böner och förvandlade genast
Jean Violle till en flicka. När Cecilia såg det, blef
hon lugn och började ropa till sin man: ’Å, du din
svartsjuka, elaka grobian! Tala vackert med mig, om du
vill, att jag skall öppna.’ Och hela tiden grälande på
detta sätt, skyndade bon till sitt skåp och tog fram
en gammal hätta, ett klänningslif och en lång, grå kjol,
hvarmed hon i stor hast utklädde den förvandlade pågen.
Sedan, när det var gjord t, sade hon högt: ’Lilla Katrina,
min lilla pulla, gå och öppna åt morbror. Han är metra
dum än elak, och han gör dig intet ond t.’ Den till
flicka förvandlade goissen lydde. Nar fader Nicolaus
trädde in i rummet, fann han där en ungmö, som han
alls icke kände, och sin hustru i sängen. ’Din dumbom’,
sade denna, ’stå inte och gapa så där för det du ser.
Just som jag hade lagt mig för magplågor, fick jag
besök af Katrina, söm är dotter till min syster
Johanna Palaiseau, som vi varit osams med i femton år. Gif
din systerdotter en kyss, det är hon värd!’ Guldsmeden
klappade om Violle, söm tycktes honom ganska finhy 111,
och från den stunden önskade han ingenting så mycket
som att få vara ensam en stund med henne och få smeka
och klappa henne, som han ville. Därför förde han henne
utan dröjsmål ned i salen på nedre botten under
förevändning att bjuda henne på vin och valnötter, och hän
var icke väl där nere med henne, förrän han började

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:39:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fapingvin/0298.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free