Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
194 SIGRID LEIJONHUFVUD.
sin husbonde, ligger i kåtan och fryser fötterna af sig upp till knät;
Karin Leski, som »warit plågad af swindel», kommer bort i skogen
något nedanför Abiskovuoma och kan ej igenfinnas, »hwarken
lef-wande eller död». Upprepade gånger tala anteckningarna om lappar,
som omkommit i fjällen, utan att deras kroppar kunnat påträffas.
Ibland heter det, som i fråga om den unga lapphustrun Brita Sarri:
»Dess förgängeliga del, som blifwit lagd och öfwertäckt på en
ren-släda å fjället Tuoddaradjs och derifrån borttagen, är förmodeligen
af rofdjur upäten.»1
Dessa notiser om Jukkasjärvi sockenbor stå i egendomlig
kontrast mot ett fynd, som anträffades vid reparation af kyrkan
sommaren 1907. Då brädgolfvet i koret uppbröts, fann man
omedelbart därunder en väl bibehållen svartmålad furukista, som, då locket
aflyftes, befanns innehålla det mumifierade liket af en ung kvinna i
fullständigt bevarad ljus 1700-talsdräkt med högklackade skor och
rokokosolfjäder i handen. Denna jämförelsevis rika utstyrsel
framkallade naturligtvis undran hvem den döda i lifstiden kunde hafva
varit, och hvilket öde som fört henne dit upp till vildmarken.
Några veckor efter det golfvet uppbrutits, företog undertecknad
vid en dags besök å platsen på uppdrag af riksantikvarien en
undersökning af kistan.2 Den står i nordvästra delen af koret (se planen
fig. l vid a) och är invändigt klädd med en gles hvit väfnad med
genombrutna ränder, som verka hålsöm. Ett linongrysch går
omkring kistan liksom kring den grofva linnekudden under den dödas
hufvud. Hon är iklädd en kjol af hvitt, randigt, lätt bomullstyg och
en fichy med garnering af samma tyg, hopfäst på två ställen med
picot-kantade lilafärgade sidenband. På händerna, af hvilka den
vänstra är upplagd strax under den nedersta bandrosetten, bär hori
half-handskar af brunt skinn, som gå högt upp på armen. Hufvudet, som är
vändt åt höger, betäckes af en bindmössa med mörknade
guldbroderier på hvitt siden, och fram öfver pannan, där den slutar i snibb, en gan-
1 Alla dessa exempel, de mest karaktäristiska bland ett flertal andra, äro hämtade
från ett och samma årtionde, decenniet vid skiftet mellan 17- och 1800-talen.
2 Kistans längd är l,70 m., maximibredden 0,45, bredden vid hufvudändan 0,4o och
vid fotändan 0,so. Lockets längd är 1,65 m. För hjälp vid uppmätningen och
undersökningen i öfrigt har undertecknad att tacka ingeniör Y. Söderqvist.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
