Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Linnés lapska trolltrumma. 2. Af Edgar Reuterskiöld och K. B. Wiklund.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
132 EDGAR REUTERSKIÖLD OCH K. B. WIKLUND.
Univ. Bibi. N. 348 folio, n:o 49). Anders Nilsson Pont hade
emellertid dött samma år och undgick sålunda straffet.1 Vid tinget i
Lycksele 13-15 jan. 1724 frågade hans olyckskamrater, om de icke
kunde få lösa sig från fängelse med böter, hvilket underställdes
Hofrättens afgörande. Samtidigt ingaf kyrkoherden Olof Gran en
lång lista på nyupptäckta spåtrumslagare. De förhördes och »tillspordes
hwar för sig till hwad ända och huruledz de desse trummor brukat? Och
lemnade en dehl till swar ät de der af wille wetta om sin diurgång,
somliga om sina resor, några om fiskerij, och andra åter sade sig den
som en Almanach hafwa till att der af se wäderleken.2 Men ät
beskrifwa på hwad sätt de sådant kunna finna, kunde de eij förmås.
Lofwandes för det öfriga en alfwarsam bättring.» I sin resolution
är häradsrätten denna gång ej fullt så mild i ordalagen som
förut. Enligt det åberopade lagrummet hade lapparne väl gjort sig
förfallna till »swårt gatulop», men i anseende till deras fåkunnighet
underställdes det Hofrättens pröfning, »om icke desse Lappar, som
sådan synd med spådom begåt hafwa mage så wäl sig som androm
till desto större skräck med gatulop eller spöslitande på
Tingzstugu-wäggen, jemte Kyrkoplichten beläggias; och icke med fängelse,»
hvilket blir dyrt för statsverket och medför olägenheter för befolkningen,
enär något fängelse ej finnes på platsen och fängelseprovianten
måste tagas ända från Umeå.
Hofrättens resolution afgafs den 23 okt. 1724 (N. 348, n:r 50).
Några af lapparna dömdes till att plikta 40 mark smt till
lappskolorna och dessutom »ståå en söndagz uppenbara kyrckioplickt» eller i
brist på medel afstraffas med 4 par spö, 3 slag af paret. Några
andra lappar pliktade 5 daler eller afskaffades med två par spö.
Målet föranledde också en skrifvelse af samma datum från
Hofrätten till domhafvandena i lappmarkerna, i hvilken Hofrätten »finner
1 Domen blef äfven bekant på norska sidan och omtalas i ett bref från Thomas
von Westen den 29 juli 1724, se Hans Hammond, >Den Nordiske Missions-Historie,>
Köpenhamn 1787, s. 522; von Westen ogillar detta tillvägagångssätt och anser andlig
upplysning lämpligare än världsliga straff.
2 Våra almanackor innehöllo vid denna tid och ända till 1869 väderleksförutsägelser
för hvar dag i året.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
