- Project Runeberg -  Fataburen / 1915 /
198

(1906)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

198 SIGURD ERIXON.

Detta af följande skäl. Den svarta, ganska tjockt påsmetade och
glänsande färg, som språkbandet målats med, är af samma slag, som användts
till den svarta öfvermålningen under låsornamentet och hvarpå 1570
och Rewoucret bli ff it et h skrifvits. Den är olika fondfärgen bakom
sköldarna, men har användts till mycket breda konturlinjer eller band
kring dessa för att framhäfva vapenfärgerna. Detta synes vara gjordt
vid restaureringen. Man kan också skönja att öfverallt under
språkbandet ined upprullningar finnes ett jämnt afgränsadt gul hvitt band,
som knappast blott kan vara grundfärg, då det är tämligen jämnt
och väl måladt, och någon sådan färg icke förekommer under det
svarta pä andra ställen på bollen, ex. på sköldarna. Jag tror därför,
att de nuvarande svarta språkbanden med röda kanter och gulhvita
bokstäfver tillkommit vid restaureringen, hvarvid de äldre gulhvita
banden helt öfver m ålade s. Det kan tilläggas, att till de nuvarande
i gulhvitt gjorda bokstäfverna användts samma färg, som förekommer
i de båda andra inskrifterna med uppgift om renoveringen - och
den röda kantfärgen liknar påmålningen på sicksackbandet och
sköldarna.

Hurudana bokstäfverna varit på de gamla banden kan icke
numera urskiljas och äfven ett försiktigt försök att på något ställe
blotta dem vore nog dömd t att misslyckas, då de säkert varit målade
i mörk färg, som nu sammansmält ined öfvermålningen. Såsom i det
följande skall klarläggas torde bollen kunna dateras till 1520, och vid
denna tid äro renässansbokstäfver ännu mycket ovanliga och knappast
någonsin oblandade. Typer af samma form, som de nu på bollen
förekommande, känner jag från grafstenar och målningar från 1550-
70-talen. Den inskrift, som jag förutsätter stått på de ursprungliga
språkbanden och som efter all sannolikhet varit lika med den
nuvarande, torde därför lia varit skrifven med minuskler. Det kan
här också framhållas att vid renoveringen för Öfrigt det gamla endast
påbättrats och förstärkts. Xär därför språkbanden grundligare
restaurerats har man dock icke anledning antaga mera än en om också
tämligen radikal modernisering. Man har ju också varit angelägen
om att framhålla att kärlet, som tydligen varit en släktklenod,
renoverats. - Ljusa språkband med mörka bokstäfver synas vidare vara

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:47:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fataburen/1915/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free