- Project Runeberg -  Fataburen / 1927 /
55

(1906)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

KVINNLIG HEMSLÖJD I TORSBY, LYCKE OCH HARESTADS SOCKNAR 55

band, över fönstret var en hylla och på den stodo några träskålar
och »binnety». Vid södra gaveln var spisen med ugnen och där stod
käringen och rörde i en gryta. Vid sidan om spisen var dörren.

Folk sade, att »Stenlin» mår bra: han har undantag av gården
och så binder di. Band gjorde de också så det susade inne i stugan.

När Stenlin var 62 år gammal kom han till prästen och skulle
taga ut lysning, han skulle gifta sig med en piga, som var omkring
30 år. När prosten Rodhe fick höra vem det var, sade han: »Dä
ä ju unge pojken, ja, du förtjänar ju så bra med binning, så du
kan väl försörja en hustru.»

Lars i Tjärn a berättar: Larses svåger, Lars i stan, tjänte
Klasens i Grlöskär och där tjänte Stenlins Anders också. En gång
var Lars ledsen för strumporna voro utslitna, då sa Anders: »Dä ä
inte falit, bringa du garn, så ska la ja mola ihob ett par hösefötter
i kvel.» Lars fick garn av »Klasa» och Anders började binda. Han
band så soffan riste, men innan de lade sig voro strumporna färdiga.

Hans på Bräcke var alltid underlig och hade alla galna »faffel»
för sig. Han klippte inte »söra» (fåren), utan de fingo gå tills de
fällde ullen. Då gick Hans ut och ryckte av ullen. En gång var
det Lyckebor på Bräcke hos Svens, och när de gingo hem var Tobias
Helena och Anders på Bräcke med och följde dem. När de kom till
Bräcke mosse, gick Hans där och ryckte ullen av söra, då sa Anders:
»Ja begriper er inte Hans, varför klipper I inte söra, utan låter
dom gå på det viset å mista bort ulla.» Då sa Hans: »Nu är ulla
moga.» (Hans prata på stort, han sa moga, det heter »måvva».) När
Hans gick och våra en månad efter alla andra, sa han också: »Nu
ä jola moga.»

ZUSAMMENFASSUNG.

Selma Johansson: Weibliches Kunstgewerbe in den Kirchspielen Torsby,
Lycke und Harestad in Bohuslän.

Die weiblichen Gewerbe wurden in älteren Zeiten wie die männlichen
als Beruf betrieben und die Verfasserin hat einige interessante Traditionen
iiber die Berufstreibende Frauen dieser Art aufgezeichiiet, die in den Häusern
der wohlhabenden Bauern angestellt wurden, um die Töchter beim Herstellen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 10 15:53:09 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fataburen/1927/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free