Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Referat för år 1911]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Juckasjärvi sockens fattigv&rdsstyrelse svarade härpå, att, då
Kalliai-nens familj år 1908 i Gällivare socken varit föremål för fattigvård
Kal-liainen ännu år 1910 behållit hemortsrätt i sistnämnda socken.
Gällivare sockens fattigvårdsstyrelse invände i ny förklaring, att
det resebidrag av 15 kronor, som Kalliainens familj år 1908 erhållit, icke
varit att betrakta såsom fattigvård enligt 1 § fattigvårdsförordningen.
Beloppet hade även den 21 mars 1910 återbetalts till fattigvårdsstyrelsen.
K. B. gav utslag den 28 juli 1910; och enär ostridigt lämnats, att
Kalliainen, vilken sedan år 1907 varit bosatt i Kiruna, då han kommit
i behov av ifrågavarande understöd rätteligen varit mantalsskriven inom
Juckasjärvi fattigvårdssamhälle,
ty och som det av Gällivare sockens fattigvårdsstyrelse hustru
Kalliainen den 18 januari 1908 lämnade bidrag till bestridande av
kostnaden för hennes och makarnas barns resa från Gällivare till Kiruna icke
kunde anses hänförligt till fattigvård,
alltså och då icke visats, att Kalliainen för sig eller sin familj av
Gällivare fattigvårdssamhälle åtnjutit annat understöd under sådan tid,
att han på grund därav bort jämlikt 25 § fattigvårdsförordningen behålla
den hemortsrätt, han därförut ägt inom Gällivare fattigvårdssamhälle,
samt vid sådant förhållande Juckasjärvi sockens fattigvårdsstyrelse
hade att själv vidkännas de kostnader, för vilka i målet yrkat9 ersättning,
funne K. B. ansökningen icke kunna bifallas.
Juckasjärvi sockens fattigvårdsstyrelse fullföljde i besvär till
Kammarrätten sin talan. Det omförmälda, av Gällivare socken hustru
Kalliainen tilldelade belopp av 15 kronor måste anses hänförligt till
fattigvård, då det utdelats av fattigvårdsstyrelsen och införts i fattigvårdens
räkenskaper.
Gällivare sockens fattigvårdsstyrelse anhöll i avgivna påminnelser,
att intet avseende måtte fästas vid besvären.
Målet avgjordes av Kammarrätten den 21 juli 1911, därvid
Kammarrätten yttrade:
Som vid det förhållande, att Kalliainens hustru och barn år 1908 av
Gällivare sockens fattigvårdsstyrelse erhållit 15 kronor, vilket belopp får
anses hänförligt till fattigvård, Kalliainen icke kunnat på grund av
mantalsskrivning för åren 1908 och 1909 förvärva hemortsrätt i
Juckasjärvi socken utan, jämlikt 25 § fattigvårdsförordningen, behållit den
hemortsrätt, han vid sin inflyttning till Juckasjärvi socken år 1907 ägt i
Gällivare socken,
samt nu förevarande fattigvård ostridigt utgått enligt 1 § samma
förordning.
men Juckasjärvi sockens fattigvårdsstyrelse ej ens uppgivit, att
densamma för Kalliainen fått vidkännas annan utgift än den 14 januari
1910 beviljade 25 kronor,
alltså finner Kammarrätten (herrar Östberg, Lybeck, Smerting,
föredragande, och Widén) skäligt, med ändring av överklagade utslaget, på
det sätt bifalla Juckasjärvi sockens fattigvårdsstyrelses i målet förda
talan, att Gällivare socken förpliktas ersätta Juckasjärvi sockens
fattigvårdsstyrelse omförmälda belopp 25 kronor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
