Print (PDF) - Color (PDF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
INTERNATIONELLT SKYDD FÖR FLYTTANDE JAKTBARA FÅGLAR 41
enskommelse mellan Sverige och Danmark angående skydd för
flyttande jaktbara fåglar, hava för detta ändamål till sina
fullmäktige utsett:
Hans Majestät Konungen av Sverige:
— — —. — —. — — — — — — — — — — — — .—( ocn
Hans Majestät Konungen av Danmark och Island:
vilka, därtill behörigen bemyndigade, överenskommit, att i de
fördragsslutande staternas lagstiftning skola intagas bestämmelser, som
uppfylla nedan angivna krav:
Artikel i. Jakt efter svan av alla slag skall vara förbjuden
under hela året.
Artikel 2. För fångst av sjöfågel må ej användas nät.
Sjöfågel, som fastnat och dödats i nät, må ej till salu utbjudas, säljas
köpas eller från ort till annan forslas.
Artikel j. Hagelgevär av större kaliber än 12 må ej användas
vid jakt.
Införsel och efter lämplig övergångstid försäljning inom landet
av automatgevär för hagelladdning skall vara alldeles förbjuden.
Artikel 4. Jakt från motorbåt eller annat maskindrivet fartyg
efter annat djur än säl skall vara förbjuden:
i Sverige vid rikets västra kust från Falsterbo udde till
Kullens spets under hela året och vid rikets kuster i övrigt undertiden
mellan den 31 maj och den 1 oktober; samt
i Danmark vid Själlands östra kust från Avlandshage
(sydspetsen av Amager) till Kronborg under hela året samt under tiden
mellan den 31 maj och den 1 oktober vid rikets kuster i övrigt,
däri inbegripet vikar och fjordar.
Artikel 5. Användandet av andkojor skall vara alldeles
förbjudet.
Artikel 6. Denna överenskommelse, som är avfattad på svenska
och danska språken, varvid båda texterna äga lika vitsord, skall
snarast möjligt ratificeras av Hans Majestät Konungen av Sverige
och under förutsättning av danska riksdagens bifall av Hans
Majestät Konungen av Danmark och Island. Överenskommelsen skall
träda i kraft tio dagar efter utväxlingen av ratifikationerna samt
gälla, intill dess ett år förflutit från det densamma blivit av
någondera parten uppsagd.
Till bekräftelse härav hava de befullmäktigade ombuden
undertecknat denna överenskommelse och försett densamma med sina sigill.
Som skedde i — — — — — två exemplar, den — — —
Om förestående utkast hava undertecknade, från Sverige och
Danmark utsedda ombud, enats vid förhandlingar i Stockholm den
14, 15 och 16 november 1928.
Från Sverige utsedda ombud: Från Danmark utsedda ombud:
P. von Seth Carl Becker
Einar Lönnberg C. Wesenberg-Lund
I Ivar Wieslander.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
