- Project Runeberg -  Riksrådet och Fältmarskalken m. m. Grefve Fredrik Axel von Fersens Historiska Skrifter / Tredje delen. Större och mindre tilldragelser under konung Gustaf III:s regering. Afd. 1 /
330

(1867-1872) [MARC] Author: Axel von Fersen With: Rudolf Mauritz Klinckowström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

XIV.

Dechiffreradt bref från Konung Fredrik II i Preussen till hans
syster, svenska drottningen Lovisa Ulrika; utan datum1).

- Vous avez mal entendu ma pensée; je ne vous demande
aucun compte de votre conduite, ni de vos
démarches,-auxquelles je ne prends part que par l’amitié que j’ai pour
vous. Je vous ai avertie d’une infinité de nouvelles, que
j’ai reçues de bon lieu, et qui pouvaient vous servir. Soyez
du parti des Chapeaux ou des Bonnets, comme vous voudrez;
mais gardez vous d’indisposer des Puissances étrangères.
Vous avez appelé le ministre d’Angleterre; vous avez*écrit
à l’Impératrice de Russie, pour vous aider à abattre
entièrement le parti français qui, disiez vous, étoit
préjudiciable au bien du Royaume. Le ministre d’Angleterre
reçoit des ordres et celui de Russie en conséquence ; à peine
ces gens se mettent-ils à travailler, que vous vous brouillez
avec eux, pour quelque argent, que vous exigez; ensuite
vous vous mettez du parti français. Pour moi, ma chère
soeur, cela ne me fait ni froid ni chaud, mais une
Impératrice de Russie n’est pas une femme, qui se laisse jouer
impunément; elle est déjà piquée, et il ne se passe pas de
jour de poste, que je n’écrive à Petersbourg pour radoucir
les esprits. Croyez vous de même que l’Angleterre ne se
sentira pas offensée de votre procédé? ella ne vous a fait
aucun mal, mais s’il arrivoit un jour que vous eussiez
besoin de l’appui de ces deux cours, ne vous flattez pas de
les regagner, et je voudrois que vous ne vous fissiez point’
de nouveaux ennemis de gaiëté de coeur. C’est pourquoi
mes lettres vous ont exhortée de ménager la Russie et
l’Angleterre d’un côté et la France de l’autre; car malgré
la supériorité que le parti Russe a eue, au commencement

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:05:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/favfhiskr/3/0354.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free