Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
est aussi un grand acteur; mais peur le reste, nous n’avons
rien à nous plaindre, et ce seroit faire tort à nos femmes,
que de les trouver inférieures. M. Dummeslille, qu’on vante
tant, tombe dans le familier à chaque vers, et il n’y a que
des moments, où elle est bien; mais alors, il est vrai, elle
est sublime. Pour les autres, il ne faut pas en parler. Il
y a encore madame Drouain pour les rôles de comtesse
ridicule, qui est très bonne; mais je n’en ai pas encore vu
qui surpassent madame Baptiste; pour la comédie Italienne,
elle est bien supérieure en tout à notre troupe, et à celle
de la comédie françoise. Mais j’avoue que les opéras
comiques ne m’amusent pas plus ici qu’à Stockholm.
Il paroit ici un manifeste des confédérés de Pologne,
qui est parfaitement bien écrit, et ce qui est curieux, c’est
que le discours de l’évêque de Cracoyie, pour lequel il fut
enlevé, se trouve traduit dans les pièces justificatives. C’est
l’envoyé des confédérés, qui est un homme de beaucoup de
mérite, qui le distribue ici.
Il y a aussi des questions sur l’encyclopédie par des
amateurs, qui sont de Voltaire, qu’on a ici; mais c’est une
si grande rareté, que j’ai eu une grande peine de prêter
une seule édition *).
Il y a une poste qui manque depuis deux jours; cela
m’inquiète beaucoup. Il n’est rien de si affreux que
l’absence, et quand je pense combien de lieues me séparent
de tout ce qui m’est cher et combien encore il y aura de
tems, cela me cause une peine que tous les plaisirs que je
goûte ici, ne peuvent compenser. Ce sentiment si doux
qu’on sent au sein de sa famille, auprès d’un Père, d’une
Mère si justement et si tendrement adorés, ce sentiment,
dis-je, qui est si naturel, et auquel j’étois si accoutumé, jette
un vide affreux dans l’âme, qu’aucun autre sentiment ne
peut remplacer et affadit pour moi tout autre sentiment.
Ma chère mère pardonnera cette digression; mais il
m’est si doux de m’attendrir et de pouvoir exprimer par
écrit, puisqu’il ne me l’est pas permis de bouche, tout ce
que mon coeur sent, et de m’attendrir un peu dans ce mo-
*) Skall troligen vara exemplaire.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
