Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LIII.
Egenhändigt bref från konung Fredrik II i Preussen till hans
syster, svenska drottningen Lovisa Ulrika; dateradt den
8 Februari 1772 O-
ce 8 Février.
Ma très chère soeur. Vous pouvez compter, ma chère
soeur, que votre volonté sera accomplie de ma part, et
qu’il ne tiendra pas à moi que les choses ne soient réglées
en Suède, à votre plus grand avantage. Pour moi, qui ne
connois pas les chefs de parti, les têtes les plus remuantes,
les plus cabalantes de la Suède, je ne puis juger de vos
diètes, que selon l’ancien train qu’ils ont pris depuis
long-tems, et si vous me permettez, ma chère soeur, de vous
dire ce que j’en pense, je crois que la montagne en
enfantement accouchera d’une souris; beaucoup de bruit, peu
de besogne; à la fin, on s’accomodera tellement,
quelle-ment. Le Roi sera couronné; les trois ordres obtiendront
quelque chose, et chacun s’en retournera chez soi, et à la
diète qui suivra celle-ci, ce sera la puissance qui voudra
bien jeter de l’argent par la fenêtre et en répandre en
Suède, qui aura le plus gros parti, et qui placera le plus
qu’elle pourra de ceux de sa faction, dans le sénat. C’est
là le train ordinaire, et avant qu’il n’arrive pas quelque
révolution politique dans lç monde, ou bien à moins qu’un
esprit inquiet, entreprenant, audacieux ne s’élève en Suède,
les choses iront à peu près de même.
Vous avez, ma chère soeur, bien de l’indulgence pour
votre patrie; vous entendez d’assez mauvais discours
académiques (peut-être aussi ennuyeux que des sermons) avec
une patience angélique et vous pardonnez aux auteurs,
l’ennui qu’ils vous causent, en faveur de l’admiration qu’ils
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
