- Project Runeberg -  Riksrådet och Fältmarskalken m. m. Grefve Fredrik Axel von Fersens Historiska Skrifter / Tredje delen. Större och mindre tilldragelser under konung Gustaf III:s regering. Afd. 1 /
463

(1867-1872) [MARC] Author: Axel von Fersen With: Rudolf Mauritz Klinckowström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lente; je crois que vous ne doutez pas que je vous souhaite
et à vos enfants le plus grand bonheur; mais tel est le
sort des souverains et des princes qu’ils tiennent par
l’intérêt et la politique aux autres états qui les environnent.
Je ne répéterai pas ce que j’ai souvent eu l’honneur de vous
dire à ce sujet; vous avez tant de connaissances et d’esprit,
qu’il seroit inutile de vous faire le tableau de l’Eurôpe.
Tout ce que je dois dire, ma conscienôe, mon amour pour
vous et vos enfants m’y oblige, c’est que j’eusse souhaité
que le Roi se fût contenté de la constitution de l’année 20.
Je regarderois cet arrangement comme solide au lieu que
ma* tendresse est alarmée pour les suites que je prévois,
et je crains que malheureusement vous, ma chère soeur, et
le Roi votre fils, n’en serez convaincus que lorsqu’on n’y
pourra plus apporter de remède. Je connais votre courage,
je ne doute nullement de celui du Roi votre fils, mais, ma
chère soeur, le courage devient souvent inutile, et sans
succomber, on peut se trouver dans un labyrinthe pire que
celui dont on vient de sortir; je suis convaincu que le Roi
fera tout au monde, pour accommoder les affaires à l’amiable;
tout’ ce qu’il m’écrit à ce sujet me fait connaître combien
il craint d’être forcé à d’autres entreprises; cette idée seule
m’afflige, mais vous devez connaître la force’ des
engagements, et que les états qui sont en alliance sont liés par
des noeuds, que leur intérêt ne peut pas rompre. Qu’il m’en
coûte à vous dire ces tristes vérités et de troubler votre
bonheur actuel par des nuages que l’avenir doit former,
mais si vous voulez vous le rappeler, je vous dis la même
chose en Suède, et j’ajoutai, que je rendois grâce au ciel
que les projets de Norrköping n’avaient pas réussi, puisque
les suites en auraient pu être funestes. J’ai déchargé mon
coeur et ma conscience; je prévois, à vous dire le vrai, ma
chère soeur, que les conseils de l’amitié seront reçus tout
comme les représentations ministérielles; au moins j’ai
rempli mon devoir; je ne puis autre chose dans ce monde.

Pour mon particulier, je vous souhaite, au Roi et à vos ’
enfants, tout le bonheur et j’espère, pour peu qu’on veuille
s’y prêter, que tout pourra s’accommoder à l’amiable; je
fais des voeux pour votre passage et pour celui de l’aimable

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:05:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/favfhiskr/3/0487.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free