Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Je me reserve de parler plus au long du C.
Hessen-stein.
LXXXIV.
Egenhändigt bref frén konung Fredrik II i Preussen till hans
syster, svenska drottningen Lovisa Ulrika; dateradt
den 27 September 1772 *).
Ce 27 Septembre 1772.
Ma très chère soeur. Souffrez que je vous félicite de
Theureux passage que vous venez de faire en Suède, sans
avoir souffert d’incommodité de la mer; nous en avons reçu
aujourd’hui l’agréable nouvelle, de sorte que je ne doute
point que ma lettre ne vous retrouve à Stockholm, en bonne
santé. J’ai été plus heureux à Petersbourg, que je l’aurais
pû espérer du commencement. L’impératrice de Russie a
apprisj la révolution de Suède assez patiemment; mais ce
qui m’a fourni l’occasion d’adoucir les esprits, c’est la
rupture du congrès de Foczian; il faut donc, ma chère soeur,
employer le bénéfice du temps que la fortune vous accorde,
à tâcher d’apaiser de plus en plus les esprits en Russie.
Une fausse démarche pourrait tout perdre. Si
l’Impératrice peut soupçonner le moins du monde que le Roi de
Suède médite de l’attaquer, tout est perdu. Ne vous fiez
pas sur vos Suédois; je sais qu’on murmure dans
l’obscurité, qu’il y a nombre de mécontents, et qu’à la première
levée de boucliers d’une puissance voisine, tous les
malheurs que je vous ai prédits, vous accableraient. Vous ne
pouvez compter en Suède que sur ceux qui ont travaillé à
la révolution; le reste sont de faux frères qui n’attendent
que le moment de vous trahir. Ménagez la Russie, je vous
*) Efter originalbrefvet, bland enkedrottning Lovisa Ulrikas efterlemnade papper.
Detta bref är tryckt i ett af d. v. baron Ludv. Manderström, år 1843 i
40 numererade exemplar, utgifvet arbete: Correspondance inédite rélative
à Vkistoire de Suède 1772—1780, efter en copia i Utrikes-departementets
arkiv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
