Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
un carrosse pour venir. Présentez, je vous prie, mes
respects à son Excellence. Adieu.
C. J. De la Gardie.
Comme j’allais cacheter ma lettre, j’apprends que les
médecins viennent de déclarer au Roi, dans leur bulletin,
qu’il y a peu ou point d’espérance; dans ce moment, on
l’envoie, à 10 heures du matin le 9.
IL
Egenhändigt bref frân ëfverkammarherren hos Enkedrottning
Lovisa Ulrika, grefve C. J. De la Gardie till hans syster,
riksrâdinnan grefvinnan v. Fersen; dateradt
Svartsjö den 12 Juli 1782l).
Svartsjö ce 12 Juillet 1782.
Nos espérances se sont bien évanouies depuis hier; la
Reine eut, dans l’après-midi hier, un peu de relâche pour
la fièvre. Une heure de repos, qu’elle eut le Jeudi
l’après-diner, la rétablit un peu, et en s’éveillant, elle trouvât sa
poitrine, et la respiration extrêmement soulagées. Mais
cette nuit à été très mauvaise; la fièvre plus forte qu’au
-paravant, la toux plus forte et l’expectoration moins aisée.
Peu après que je vous avois écrit ma dernière lettre,
la Reine donna à ma femme la commission, de faire bien
ses compliments à vous, à son Excellence et au comte
Gyldenstolpe; Elle vous prie d’être persuadée que si elle
meurt, elle meurt votre amie, convaincue que vous avez
été tous trois les siens.
Je vous donnerai, en forme de bulletin, la relation de
ce qui s’est passé ici de remarquable depuis ma dernière.
Le Mardi, 9 du mois, la Duchesse fut ici l’après-midi;
la Reine la reçut très tendrement. Son Altesse ne sembloit
pas marquer beaucoup d’inquiétude sur la maladie de la *)
*) Efter originalet bland riksrådet grcf?e A. v. Fersens efterlemnade papper.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
