Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mais traite la blessure en bagatelle. On voit pourtant qu’il
en souffre de tems en tems; il le porte en bandouillère
avec une gance de bois sur lequel le bras repose. Je sais
que la plupart des personnes s’imaginent que le bras n’a
point été cassé, et même cela en a assez l’air, quand on
n’a pas vu le Roi ; car il se fatigue tout comme s’il n’avoit
aucune blessure; mais je crois qu’il n’en souffre pas moins,
car je l’ai vu rougir et pâlir trente fois dans un quart
d’heure. Il se plaint surtout qu’il souffre, lorsqu’il va dans
une voiture, et pendant la première heure, avant qu’il est
accoutumé au cahotement. Il étoit de très bonne humeur
pendant tout le tems qu’il étoit à Salbohed.
Dimanche au matin.
Je ne sais, mais depuis que je suis ici1) tout
m’impatiente et m’est insupportable; ces murs, je crois, enfantent
l’ennui; car je n’ai jamais vu un séjour comme celui-ci.
Imaginez vous, ma chère Sophie, un désoeuvrement
continuel, jamais aucune réunion dans la société; cela n’est
guère supportable et depuis deux jours que je suis ici, il
y a deux siècles que je m’imagine d’être à Drottningholm.
Toute notre société consiste dans les personnes suivantes:
Carolina Lewenhaupt beaucoup moins de bonne humeur
qu’elle ne fut jadis; votre soeur2) qui a toujours son vieux
régime, que les jours qu’elle n’est point de garde, elle
rentre chez elle et ne revient que vers les 8 ou 9 heures
quelquefois; — madame Örnsköld, qui a l’air rébarbatif et qui
fait la mine; — madame Cederström qui est malade
continuellement, quoiqu’elle sorte; elle a l’air si pâle et si
maigre que c’est une pitié; sa maladie s’est déclarée; il y a
de plus encore Madame Cederström et les dames qui
m’appartiennent. Heureusement madame Stjerncrona est venue
hier à demeure, et madame de Brahe, ainsi que sa soeur,
resterons quelques jours ici; elle est arrivée hier au soir
fort tard et ne paroîtra qu’aujourd’hui à la cour. La
société d’hommes est tout aussi peu conforme au reste: Il y
’) P& Drottningholm.
2) Grefvinnan Hedvig Klinckowström, född v. Fersen, statsfru hos
Drottningen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
