- Project Runeberg -  Riksrådet och Fältmarskalken m. m. Grefve Fredrik Axel von Fersens Historiska Skrifter / Femte delen. Större och mindre tilldragelser under konung Gustaf III:s regering. Afd. 3 /
297

(1867-1872) [MARC] Author: Axel von Fersen With: Rudolf Mauritz Klinckowström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pour jeter des pierres contre votre fenêtre; cela ri aurait pas
le sens commun.

C’est — dit-elle — assurément eux; car Ton a chanté
en françois, et peut-être a-t-on voulu faire une hadinerie et
qui est trop grossière pour que je la souffre.

Vous avez — dis-je — raison de vous en fâcher, mais
du moins il ne faut accuser personne.

En disant ces mots, nous nous mîmes à table. Le Roi
étoit déjà fâché; je le vis à son air. Madame de Wrede étoit
à côté de moi; auprès d’elle Armfelt, ensuite une dame et
le Roi; de manière que celui-ci pouvoit entendre tout ce qui
se disoit.

La petite recommence à se plaindre à Armfelt; à dire
qu’elle n’aimoit point ces polissonneries; que c’étoit des
personnes de la société, puisque les comédiens n’auroient
point eu cette hardiesse.

Armfelt dit: Nous avons été nous promener hier au
soir, mais on ri est pas sorti du jardin et nous étions
toujours tous ensemble pour nous suivre.

Mais — dit madame de Wrede — je le repète encore
une fois y j’ai trop bonne opinion de tous ces messieurs pour
croire qu’ils feront les polissons et iront casser les fenêtres
du château.

Le Roi entendit ces derniers mots et avec un air très
colère il demanda:

Madame s’attaque-t-elle à quelqu’un?

Non, Sire — reprit-elle — je ne m’attaque à personne
mais je ne puis nier que je n’aime pas ces polissonneries.

Vous m’avez déjà fait une scène; vous m’avez accusé
— reprit-il — que c’étoit moi qui en étois cause, et
peut-être vous croyez que c’est moi qui l’ai fait.

Non — reprit-elle — je ne crois point que Votre
Majesté fasse une telle polissonnerie.

En un mot le Roi et elle se disputèrent longtemps;
celui-ci étoit brun dans le visage à force de colère et tout
son corps trembloit; — pour elle, elle commença à pleurer
et continua pendant tout le diner. Cela fit une scène fort
désagréable pour les spectateurs; mais néanmoins elle prit
le parti d’aller en ville, ce qu’elle a exécuté aujourd’hui-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:06:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/favfhiskr/5/0311.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free