Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
à Drottningholm ce Mercredi 3 Sept. 1783.
Je l’avais pensé et prévu. Il n’y aura pas de voyage
à Gripsholm. Sans doute, le Roi aura trouvé qu’il ne valoit
point la peine d’y aller pour trois semaines tout au plus,
et je suis sûre que nous resterons ici jusqu’au 30 de ce
mois, car j’ai vu un répertoire que le Roi a fait pour la
troupe de société, qui va jusqu’à ce tems. Le premier
spectacle sera le 12; ensuite le 15, le 18, le 20, le 22, le 25,
27 et le 30. Je ne me souviens point au juste comment
les pièces sont placées en ordre, mais du moins ce sont les
suivantes, à tour de rôle: Gustave Adolphe et EbbaBrahe;
Oden et Frigga; Helmfelt; Lars Sparre; Màrta Banér;
Till-fàllet gor tjufven, Masqueraden, la dernière tragédie, et une
nouvelle pièce que le Roi écrit présentement est en
question. Je ne sais pas trop comment il sera possible que,
pendant les apprêts d’un départ, on puisse suffire à toute
cette besogne; mais néanmoins le Roi le veut ainsi. Pour
moi, heureusement, je seroi quitte de me donner beaucoup
de peine, comme je ne danse pas. Je me veux le plus
grand bien à inoi-mênie d’avoir renoncé à la danse, comme
j’aurois été fort embarrassée avec toutes ces pièces et que
je suis au fond bien trop paresseuse, pour me donner tant
de peine pour si peu de plaisir. On nous donne aussi, par
la troupe francoise, fréquemment des pièces avec des
ballets. Hier nous avons eu Le Bourgeois gentilhomme avec
les ballets et il y a quelques jours Le malade imaginaire
avec les divertissements.
ce 4 Septembre (1783).
J’ai été interrompue hier, en écrivant, et c’est d’autant
mieux, puisque, sans cela, je n’aurais pas été à même de
vous faire une description de la iête qui s’est donnée hier
au soir. C’étoit une surprise sans nul apprêt, dans le
jardin, qui étoit charmante. Ce qu’il y a de comique, c’est
que j’ai su, depuis longtems, que la surprise étoit en
question; puisqu’ Armfelt vouloit la faire pour le
rétablissement du Roi, et que présentement le Roi l’a arrangée pour
la Princesse et moi. Voici comme cela eut lieu:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
