Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
corps; car il n’y a ce deux jours que le Roi me Ta dit, et
il venait d’en recevoir la‘nouvelle et la veille le baron de
Cederhjelm, major aux dragons, m’en parla. Ea chose n’est
pas encore sue avec certitude du public. Je ne peux arrêter
le garde plus longtemps, et suis obligé de finir.
Axel Fersen.
Nous attendons avec impatience l’ambassadeur, mais je
doute que dans ce moment cela opère grande chose.’
Si le Roi retourne en, Suède j’y retournerai aussi, et
j’aurai le plaisir de vous voir.
VIII.
Egenhändigt bref från Konung Gustaf III’ till d. v. öfverste*
kammarjunkaren m. m. friherre E. W. Taube; dateradt den 23
Augusti 1788.*)
Mon intention, mon cher Taube, n’était que de vous
prévenir sur une marche prochaine. Les bâtiments qui vous
ont tiansportés de Suède ont eu ordre de se rendre à Åbo.
Ç’est là où vous vous embarquerez. Il dépendra de vous
de donner vos ordres au régiment du corps; vous
commandez toute la division. Je ne sais encore le jour, où je
vous ferai marcher; ce sera probablement Mercredi ou Mardis
ou au plus tard Jeudi.
Les gens d’Anjala sont au repentir. Les individus en
veulent faire leur paix et dès qu’on est dans l’esprit
d’apologie, tout s’arrangera avec le temps. C’était le grand
principe du cardinal Mazarin et je crois qu’avec les François
et les Suédois il faut sauver l’impétuosité du premier
inomen et qu’on sauve tout.
Adieu; je vous embrasse de tout mon coeur. Ce 23
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
