Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
la besogne, si l’effet des dites menaces ne facilite leur
depart.
Mes lettres du 13 et 14 vous auront fait connoître mes
embarras par rapport au peu de monde que j’ai pour les
opérations de soutenir les contributions exigées. Il est donc
de la dernière conséquence que la fin de votre expédition
soit accélérée par tous les moyens possibles, afin que vous,
puissiez Trientôt vous joindre à moi, de la manière qu’il est
porté dans la susdite lettre.
Vous savez que üresde est pris par les troupes de
l’Empire. Il se répand ici un bruit de la mort du roi de
Prusse dont, entre autr’es rapports par écrit, il y en a un
qui dit l’avoir vu mort sans dire où, ni quel jour.
Je vous demande, mon cher frère, un rapport par jour,
coûte qui coûte.
XVII.
Egenhändigt bref från generallöjtnanten J. A. Lantingshausen
till generallöjtnanten grefve Axel von Fersen; dateradt
Pase-walk den 19 September 17591).
Au quartier général de Pasewalk ce 19
Sept. 1759, à 8 heures du matin.
Il y a environ une heure, mon eher frère, que je suis
en possession de votre lettre du 16 qui m’a transporté de
joie, par le contenu du détail abrégé que vous’m’y faites
de votre brillante expédition de Wollin. Je le ferai lire à
l’ordre, afin que toute l’armée aye la satisfaction d’apprendre
l’admirable conduite des troupes sous votre commandement,
et qu’elles en puissent être encouragées à faire partout de
même. Je me rapporte au reste à tout ce que je vons ai
mandé dans mes lettres d’hier et du 14 pour la destination
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
