Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hans venstra, och den långe, hjertlige, hederlige professor Sack
hans högra granne. Anrättningen skiljde sig blott genom
Champagne från ett vanligt tyskt Table d’Hote. Min bästa granne
var flitig att i tysthet för mig presentera ledamöterna, med
titeltillaget: ein Superintendent, ein Pfarrer, ein Aeltester. Af ,
sista sorten befann sig en sådan mängd i sina allrabästa år, att
jag sannerligen ej fortjente berömmet för «ein hiibsches
Wort-spiel*, för det helt ärliga undransuttrycket: ist jener jiingster
auch ein Aeltester? På eftermiddagen höll Praeses Graeber sitt
löfte mer än önskligt I den vackra furstliga parken hade
annat samtal varit trefligare än detaljer af
förmiddagsförhandlingar-ne. Detta och hvad för öfrigt ordvexlades med Mess och Bruch
och Reinhard och Braus och Daubenspeck etc. etc. hörer till
ett annat kapitel eller rättare till en annan korrespondent Ännu
behagligare var en ensam slutvandring på stadens smågator och
betraktande af barnens Lördagsfröjd. Jag försökte min lycka
i samtal med en liten fem års flicka, men jag var för långt
ifrån dialekten. Hon vände sig till modren: »Mutter, er hät
mi wat gesakt, I wet aber nit wat er mi gesakt hät». Det
var litet påkostande, men med modren tog jag mig val ut.
Snart kom natten och ofvanpå den hvilken äkta
söndagsmorgon! Men ingen vandring till Mon-repos och prins Max, icke
heller till sjön och klostret Laach, hvars mig beskrifna
romantiska läge och historia dock voro lockande, och dit många af
synodisterna färdades. Men hindret var att der Superintendent
und Kirchen-Rath Mess inviterat mig att bevista den ceremoni,
genom hvilken hans son skulle »ordinirt und eingefuhrt werden.»
Man skiljer nemligen mellan invigningen till andliga ståndet
och till den bestämda tjenst, utan hvilken man, likasom hos
oss, ej får ordineras. Vi samlades hos fadren. Miss Mess var
ganska söt, die Kirchen-Räthinn Schriwer med döttrar voro de
enda damer för öfrigt. De voro mycket interesserade af att
höra beskrifningen om våra ordinationer och andra kyrkliga
ceremonier och klagade öfver den alltför stora enkelheten i
deras. De äro reformerta. De fröjdade sig dock åt den an-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
