Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
l
200 I e« d r ti C e· i n? e"« ii. l lie Desember 1880«.
» Kappllktlc er, foltl dn«veit, komne til Kkistick isnnnits« varit af stor bet delse oeli isnedfiirt miildu artiklnrne ungefiirligen erfordrns pas-
ma att. Unc Grunneu til dette vert det fortalt nyttige verkningar jeke en ale fiirsjelfeidkarue golf. bord elle1- riig-3-
ei Sogii, som er fo ulniggjeleg at det fell tungt
aa tru ho. Den Gongen« Koppnrne var her sist,
kom dei til Byeit med rnssiske Fillnr, som Bentse
Vruk innforde til Papirmylla fi. Helsepolitiet
forbaud daa sjolvsagt Papitverket aa bruka desse
.ill11rne; dei skulde ovdelegqjast Meic Bentse
tuk visste Raad. Det goymde Fillarne, til Koppe-
sotti var vver og alt var glvvmt, og so tok det
dei sram att og gjorde Papir av dei. Strakst brant
Sjukdoiiteii fran paa nvtt ·Llig.
Altso for aa spara dei. skarve Skillingarne
for nokre Fillur skulde desseBeutsebruksmennerne,
som daa visst ikkje er so fatike, at dei bev Naud
paa sovoret, ha vaagai eit slikt Spel som aa setja
ein heil By og mange Liv i dell verste Faarai —-
Me fasr vona, at Politiet fasr Greida pcia
denne Sali.
Formansval vert lialdne i denne Maanaden
i Vyarne J Bergen var dle fvrfke. Alte- var
samse om 3 Maan, men av dei tri andre som
skulde veljast hadde høgre og vinstre kvar sin.
Vald vart av deim 2 Høgremenner, Aarestrup og
Lindbolni, og ein Vinstremann, Jessen
J Svcrige heve den duglegeFimmsministeren
(Fril)andelsmann) Forsell tekje Avskil. Hcin vilde
hava nedsett Tollen paa Maiss av di Nugprisarne
er so begi-. Men ersteministeren Posse, vilde
ikkje dæ, fvrr Tinge vart spurd om dee. Posse
bet) no tekje Finansministerie sjolv.
J Jrlmid vert Tilstande verre og verre, og
det synest itkje vilja vara lenge fvrr der vert Reis-
ning mae Vaapen i Haand mot dte engelske Styre.
Formennerne for dce irske Scnnlage, Pariiell o". fl.
er sett under Tiltale, og da- l)e.ve ost vvp Jrarne
endaa meir. Die vert sendt fleirls og fleire engel-
ske Sollatiir til Qvi, som skal freista aa kugli Op-
rorstankarne
Ufkeden i Slldamcrika er uo broteu laas for
Aalvor. Den 25de Novbr. kom 2500s) Chili-
Menner mce 5()() Hestiir og 100 Kanonor til
Lima, der Peruanarne skal hava dobbelt so stor
Magt. Korteids der er gjenng er enno ikkje
tjent. «
Det svenske Aften-blottet beldt om Maandagen
50 Aarsdagen sin mce eit stort Bag.
lnbjssdning
till deltklgaude i Utstiillning at« ludustri— ooli
Slö·jdalste1«jllla»lmö su- 1881. Redau chiuge
hais vaisit allmiiizt erkxint att den tiifleia’ Som
genom Stiirre utstiillningar afindustriella pro-
dukter ocli Slojdalster t·ramlcallats« ooli det
Zisksidliggijrkmde af lndustrieiis och liandtve1sks—
skicklighetens framkjtskridan(le, som derigenom
eit hvarjehanda slags indastri ooli s"lö«j·d, utau
iifveii i·ö1- liludot i dess lielliet» Af dettsa er-
«lciinuancle liar Malmii llidustisifiiisening, livm·s
iiudamkd Zim lconsttlitens eeli niiriugarnes be-
tsriimjanda tuunit Sig· maiiod att, dsl det
llemtqmle Allsminua svenske lnimltbrnbsiiidtet kom-
me1- att niista iir i Juli mimad hzzllas liiir i
Malmö, ioke· lemiia obegaguadt det siirdeles
gynsxrmma tillfiille, Som Skilunda erbjuder Sig
att dei Iistadkomma tiiflan Sifveii i indastrjelt
at·seeinle’«A Dem har derfor-3 besluttet attsa«111tj—
digt ooli i viss mism i Samband med niimude
miste auordna eit allmiin utstiilluing af fabriks—
ocli llaucltisei·lcs— samt Slö·jdalster iifveusom af
rsiiimne fois industriella beliof·
Det niira gemensamlietsfiirliTillande den
liflig-i inbijrdes fiirbiudelse» livaisi de tre uor-
dislccr Hinden-om Sverige, Norge ooh Danmark,
Stii till livarnndrza Ssi uti industriolt, som miiuga
audra liiiusoendem har gjoist att utstiillningen
ausetts biira omfatta all-i dessa tre Kinder-
Uiuderteelcnadz ut" Malmo ludustrifijrening
utsedde att utgiira Styrelse fiiis utstiilluingem
fsi autin hiirmed inbjnda Svenslce. norslce ooll
danske industrj— oeli slojdjdkare till (lelta0-an(le
i densammn ocli vsiga uttala den iiuskau o(-.li
fiirlioppning att detta tjilfiille att infiir eii
antageligeu myoket Stor allmiiuliet, Som dsl
kommer alt desijlca denua stad, fsi framliigga
aslstreii af deras rerlcsamhet miitte nfindnstri—
eiis utöfva1»e med beredvilligliet omfattas, ssr
att utstiillningen mit blifva sisi bside omfavgs—
ooli liirorik som fiirhsdlandenn kunnet med—
gift-kr. — — —-
Malmii i Norember 1880.
St)"rels e11 -
fiir lndustri— och Sliijdiitstiillningon i Malmij
1881.
(Underslcrivet Liv) Olof Alilstriim (o. fl.)
Ax- Programmet telc me imi fylgjande:
1. Deuiia utstiillniiig som kommer att
iippnkis Mfmdagen den 18de Juli 1881
0011 fortieusa miust eit man-id, skii« sum-ad eit-ti
mkin af utrzsmme omfatter, utom de Skandi11a—
viska lkinderuas riiiimuen fö1- industrielln behok
alla produkter Zle handtrerkerien fabrilcer oolt
liqulit·
2. Aumiilau om artilc1m·, Som iinskels ut-
stiilcla» Skall Jom- eiffstleommande 1:ste April
insiiiidas tjll Styrelse-sn fiir Iis-elastisk avles Sit-Fjel-
eststacllnfrlxjen 27 lilalmii let-Fl, biiraude ssidan
anmkilan innelnillki uppgift om-
a) Utstiillareus nemm, lyrke ocsli i)ostn(l;
b) Artilclnrnes beklckiffenliet oeli miingd;
somt
i-) Horn stort angsme 80111 fijr de an-
3. Anmiilda artilclois iiijra var-ei niiemunde
uti atstiilluingslokaleu elleis under Styrelseus
adress ankomun till Malmii’ oss-Taas- Lii)«(la-jesl2
deri lsde Jern-· lod-l. "
4) Utstiilliiiugsfiiremaleas trausport frxin
ooli iiter till jernbnnstntion ellers linmuen idlalmii
oinbesiirjes nt· Styrelsen utan nkigem kostund fiiis
utstiillnrne.
5. lnlemnkide artilclnr skolki kttfiiljas at
eni 3:ne exemplar uppriittird fiirteelcning, in-
11elisillande uppgift om:
a) Utstiillarous ukmnn xrlces ocli liostsids
b) Artildarues beslcutkenliet oelt miingd,
jemte pris (p1·. styrke oeli i Stiirre Fart-M
(-) Huruvidn forsiiljning iinslcas at« de in-
stincla artiklkirue til uppgifvet pris; Sumt
d) Huruvida fiirsiiicriug under utstZi»lluings—
tiden mot eldslcscidn Livsan omliesiirjd genom
Styrelseu psi utstiillxlrens bekostuad
Lszysingarst
Nordmmidau mllcommcsr i 1881 som For mod ot
stort Sgpaltet Ni-. liror Torsdagz lndlioldot er stim-
der fra lod- og Udlnnd, Politil(, forskjellig-(- Afhand-
li11geis, Fortellingeis, Brovsendiuger fra iiirslejellith
Kauter af Landet samt fra Danmark osv. oss.
19111 ellers to Gange i dlnnuecleii medfolgeis flfillmx
ot· 1«’ol·jetonaksl(. ’ ·
Blodet kan iingcss paa alle Postlius og lcositsis
med Portss Kr. LOTD for Holvanret. ,1)(s soni samle-1-
Bladlioldeise fast paii 5 tie-talte Bxemplorer det l; frit-
’ h «« 1881
lledra enneu .
Vikebladot ’«l(’edralieimen·’ vil fraa Nytaar av vort-i
trykt paa liotre Papir-. l)et vil vort-)- 4 — bort-o noko
Smalaro ——— Spaltor paa Sider istgdentdr iZTr 3. sri
det i det lieile vil verta lcrin om "l’ie11(.lepnrte11 alt-ii-
lnnelialil i Blodet on t«»vrr. odrnlieimen leie-in ut i
Fredrilcsstad linon vort- styrt fraa lcristimiia, oss til-—
beider for No-)·8!.-rl(««, Frida-« og Lkpplxymlrnxj. flak-g-
utan irmelield det Fosrlelsjingt«·, Nytt, ltsfsjmr o. d.
Det koster lil-. 2.20 for Ilalronret mod Porto og alt-.
Eiii kan tinga det paa all- l)o.9lli-«»s. lslldor lcin knun
senele Bi·ei» lieint til Fredriksstad» og daa med lftski-it·t:
«1’si«l Po·5tli1t.qet sk« Fisaslrsflrsstaeh Arfssalk eiedlr. Fast-sa-
lsesfinen." Pengar maa isylgjm
Paa Uudcsrtegqiedes Forlag ei- udkommet:
Norsk Lesebok -
eldor Leseiiok ihantlsiiiairlet. Ved Ii1-.Dl. l—læa—8t·oll
og- J.0· Btiols. Fyrste l)oileul128idcr. Pris 70Uro.
Post-more «foi« l Eng-J. 15 Ura. -’,’ do. Jle Ørk-, 7
do. -·)’.«3 -«« og for Jo do. ZU Ørk-.
Boge-)2 eit «t faa lillemäs si· sle Jlesla «I»le«l1·l«s« Bon-
lader o·» livs-
Tohn .A.. VoLd
i Naiiisos»
Me reiser idag og vil taka inn til Skoldingen
kakar; me bev eit Brev til han J Overmorgo
uppmot Klokka elleve, vil eg koma og faa smaka
paa denne Fjellbrnccio’en, som er fo mvkje licevare
« enn den i Byen, etter det De segjer.
Farvel, kjære Frøken Coloniba.
kakar Veniicne Lydici Nevill«
«Ho hev altso ikkje fengje det andre Breve
mitt?» ropa Orso.
«De ser av Dagen for- Breve betragt-, at Fro-
ken Lydici maa lui vore paa Vegen, daa Breve
kakar koni til Ajaecio. De bad henne daa ikkje
um aa koma ?’,
«Eg sae ho, at me var kringsette Det er
ikkje laglege Viler til aa taka mot Framandfolt
det, tvkkjer eg."
«Aai Desse Engelskmenneune er nnderlege
Folk. Ho sa meg sistck Notti, eg laagi Rome
hennar, at lio vilde tvkkje det var leidt aa fara
sraa Korsika ntan aa ha set ein skikkeleg Vendetta.
Um De vil det, Orso, kunde me lata bo faa sjali
ein Storm paa Hiise aat Fiendanne vaare?«
«Veit du,« sa Orso, »at Naturen hev gjort
gale i aa gjera deg til ei Kvinne, Columba. Du
kunde vore ein utmerkt Soldat.»
· «Kanl«)ende. J alle Tilfelle vil eg gaa og
laga Vruceio’en min."
«.Det nyttar ikkje. Me er novdde til aa sende
ein, som kann ftansa dei, syr1« dei set seg ·iveg.»
«Kva? Vil de sende Vod i slikt eit Beti, so
ein Vatsflaiiiii kami draga avstad med baade Bisde
og Breve? . . . .· Kor eg vnkar dei stakkarks Ro-
varanne i dette Himmelvere! Soin vrel er, hev
dei gode «pil·oni««) ..... Ieit D11,Orso, kva ein
skulde gjern? llm Stormen sluttar» so saravstad
i Ottii imorgo, so du kjeiii til Skyldingen vaar,
fytr Veiieiiiie vaare hev rort paci seg. Det vil
vera lett nok. daa Miss Lydia alltid stend seint
upp. De fortel daa det, som bev gjenge for seg
bjaa oss; og nm dei stend paa. at dei vil komn,
so vil me- vera meir enn glade ved aa tala
imot dei."
Orso var ikkje sein til aa gjevii Jaminne
sitt til denne Raadi, og Columba beldt sram etter
ei Togu: »De trur kanhende Orso, at eg skjem-
tar, naar eg talar imi ein Storin paii Bal-tjenli-
Huse? Veit De, at me hev Yvermagti, so nce
iminsto er tvo mot ein’.? Etteis at Prefekten hev
teke Embeettsmagti fraa Mairen, er alle Folk lie1«
paa vor Side. Me kunde bakke dei til Plukfisk.
Dist vilde vera lett aa saa Saki paa Gonga. Um
De vil det, skal eg gaa at til Springvatne og
gjeva meg i Snakk med Kvinnfolki deim, gjera
Narr- av dei; dei vilde koma ut . . . . Kanheiide
. . . . for so skamlege er dei kanliende
vilde dei stjote paa meg gjenoiii »ar·cherenne«
fine; dei vilde skjote imist. Alt er daa vunnez
det er dei, som bev bvrja. Foi— dei yoerviiiilie er
i) Kappe med Hatte; bane av tjuktt—Ty-·
det so mvkje verke: tivetc tann finne ut deii sem
hev gjort eit godt Slot islik ei Mvrjak Lit
paa Svster kakar, Disso; dei svarte·KJolesantan-
ue, som kjen1, vil berre rable ut noko Papir og
seng ei Mengd med Unvttige Ordd. Dist vil ittjik
konai noko ut av det. Den gamle Neveu vil
finne Raad til aa faa dei til aa sjaa Stjernnr
paa ljose Dage11. Aa! baddis berre iktje Presetten
stellt seg framsyr Vinrentello! det badde daa vore
ein niindre.«
Alt dette vart sagt med same Kaldbugemsom
daa lio strakst ierevegen tala um aa laga Bruccio
Orso saag forstoktt paa Svster si, van var
balvt nudren, halvt faslen .
«Kjwre Columba," sa han og reiste sea sraa
Borde; «eg fwler mest sor, at du er den Vonde
sit-Elv; men veik roleg, seer eg ikkje Barricinianne
hengde, vil eg sinne paa andre Raader. Varm
Kule hell kaldt Jai«ni"·i Dit serisg beviktjeglvmut
det korsikanske." ·
»Fyrst vilde vera best,» saColumba sukkande
«Kva for eiii Hest tek De imorgo Ors’ Anton’?"
«Den svarte. Kvifor spvrr dn nnc det?"
«Eg vil gjeva han Korn." (Meirl.
·) Polla ealda u knrrn freddu — aalmemt Tale-maate
chdkiksstad.
Trykt i Nikocai Otsens Trykkeki.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
