Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Arbetet börjar - En färd ut i »stora världen»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
En färd ut i »stora världen».
Som jag förut nämnde, skulle vi ge oss av ända ner
till kusten, till Shanghai, där jag ej varit, sedan jag
lämnade mina vänner därstädes våren 19x7. Vi leva ju
så långt därifrån, att det är ett helt företag att komma dit
ner, särskilt nu under oros- och krigstider. Den 15
januari tog jag min språkexamen helt lyckligt, och nu
hoppas jag inom detta år kunna avsluta de fem årens
föreskrivna kurser. Efter femårsexamen avlägger man
inga vidare prov, fastän man naturligtvis fortsätter
med kinesstudiet, om man alltjämt vill göra framsteg
och verldigen komma in i detta svåra språk. Man
har frågat i brev, om det ej går att reda sig med
engelskan i arbetet här. Nej, alls icke! Hela mitt arbete,
utom språklektioner i engelska, vilket nästan
undantagslöst är på nybörjarstadiet, måste göras på kinesiska.
Ingen i »vår familj» mer än Femte herr Tso, talar någon
engelska. I det dagliga umgänget, i bibelstudier, i
samråd och kommittéer, i hela vårt arbete är kinesiskan
här nu vårt språk. Då kan man förstå min iver att ägna
all denna tid och möda åt språkstudiet, som jag gjort
och gör. Ty utan verklig kännedom om språket kan jag
ej komma nära alla mina nya vänner här. I de
kinesiska skolorna i staden ha de hittills lagt föga eller
ingen vikt vid engelskan, och de unga eleverna i de
kinesiska skolorna kan jag därför icke heller nå på annan
väg än genom deras eget språk.
Den 18 januari gå vo vi oss av härifrån för att resa till
K. F. U. K:s stora sekreterarkonferens i Sungkiang
(nära Shanghai), 25 januari —4 februari. Denna tid
på året gå ej de större båtarna hit upp, vattnet i floden
är för lågt. Vi hade planerat ått med en japansk ång-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
