Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ett bref af den 10 nov. 1822 misstänka sig. Det heter
nämligen häri bland annat: »Räkna icke på all den
galenskap jag skrifver eller säger eller tänker! I bref
liksom i umgänge bör allting vara fritt. Besinna äfven, att
man har mycken rättighet till , när man ej har något
annat!»
Låtom oss nu något skärskåda hennes ofvan angifna
bref till honom, egendomligt nog alla undertecknade med
hennes flicknamn M. (eller Martina) Törngren!
Man kunde väntat sig, att en ung dam, som fått den
höga äran att brefväxla med nationens afgudade skald,
skulle hufvudsakligen fyllt sina pappersark med den
stores lof samt för öfrigt, efter åtskilliga koncept, på det
mest vårdade sätt uttryckt sig. Men i denna förväntan
misstar man sig. Visserligen uttalar hon ofta sin
beundran för skalden, men i allmänhet sker det naturligt,
riktigt och ingalunda öfverdrifvet. Med rätta ser hon i
honom en man, hvilken, om han ej ägde annan förtjänst än
den att vara fäderneslandets mest oberoende tänkare,
alltid för henne hade ett högt och verkligt värde. »Att han
tillika är en stor poet, den ende egentligen svenske foet
vi kanske ägt, skadar intet», tillägger hon. Hvad hennes
stil beträffar, skrifver hon på rak arm tycks det, i hög
grad käckt och, i följd af påverkning eller verklig
själs-frändskap, understundom så likt Tegnér själf, att man
tror sig höra honom och inte henne. Ett par utdrag må
lända till prof på hennes tankar och uttryckssätt:
»En dålig tragedi af Granberg», skrifver hon från
Sireköpinge den 7 dec. 1823, »har genom Brinkmans
be-medling blifvit mig af författaren tillsänd ... För
Granberg har jag i min barndom läst fransyska och skrämdes
då ofta af en trähand, som för honom ersatte förlusten af
en naturlig, han redan vid födseln saknat. Karl
Knutsson är säkerligen skrifven med trähanden. Den skymt af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
