Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och de ville nu hämnas på stoftet, sedan de icke kunnat
hämnas på anden, och därför slungade de denna
åsnespark mot det döda lejonet. Af gunst och nåd fick
hans stofthydda slutligen en vrå på kyrkogården St.
Joseph vid Rue Montmartre att hvila i, och man
be-grot honom i tysthet om natten, som en brottsling.
Hans enka lät resa en vård af granit på grafven, och
den fanns där ännu 1732. Stenen hade då spruckit midt
itu och detta hade förorsakats genom en händeke, som
gjorde hans enka all heder. Två eller tre år efter
Moliéres död var det i Frankrike en förfarlig vinter
och Moliéres enka köpte då hundra mått ved, lät köra
dem till kyrkogården och brände upp dem på mannens
graf, för att låta de fattiga i kvarteret värma sig vid
elden, och stenen spräcktes af den starka hettan. *
Allt detta ärnuglömdt; men två århundraden hafva
i stället värmt sin ande vid den store mannens verk,
sådana de tolkats af flera generationer framstående
skådespelare på den skådeplats, som det tacksamma Frankrike
gifvit det ovanskliga hedersnamnet: »La Maison de
Moliére!»
Och det må i sanning med rätta kallas »Moliéres
hus», ty hans ande bor där ännu i dag, och man
vördar inom dess murar, som sina dyrbaraste skatter,
traditionerna från det franska lustspelets gyllne ålder, som
också var hans.
VI. Franska skådespelare.
1. Moliéres trupp,
Shakspeares teater var af den enkla beskaffenhet,
att scenen låg nästan under bar himmel och det till på
köpet under Londons dimmiga, rökdigra och regniga
himmel; — Moliéres var litet mera bekväm; men den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
