Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
spel till farsen »Das Schlaraffenland» skulle tredje
akten af »Den döende Cato» gifvas som försök. I
denna uppträdde nu skådespelarne »i troget efterapad
romersk dräkt, ända till och med på fotterna, hvilka
voro öfverdragna med köttfärgadt linne för att se nakna
ut». Och så säker var hon på publikens vana vid den
inrotade konventionella kostymen, att denna ändring
skulle utfalla och äfven utföll till hån och åtlöje emot
smakrenaren Gottsched. När nu skådespelarne därtill
både i ton och åtbörder karrikerade de anvisningar,
som Gottsched gifvit dem för framställningen af den
antika stilen, så utbröt slutligen, när »Die Neuberinn»,
som spelade Pharnazes, slutade akten med de komiskt
betonade orden: »Ja, nu är försöket gjord t» 1 ett
ohejdadt och allmänt skratt från hela den närvarande
publiken.
Gottsched blef naturligtvis ursinnig och uppbjöd
allt sitt inflytande för att skada sin motstånderska. Han
nedsatte offentligt henne och hennes verksamhet och
visste att skada henne på det mest kännbara sätt. Men
hon gaf honom icke efter, nervös och häftig, som hon
blifvit genom den fjortonåriga teaterstriden; också
saknades icke tillskyndare, som uppmanade henne att rikta
ett ännu mera afgörande slag mot sin vedersakare.
Slutligen erfor man genom ett den 18 september 1741
ut-färdadt anslag, att i ett af henne skrifvet förspel, »Den
allra dyrbaraste skatten», skulle Gottsched i Tadlarens
person själf uppträda på scenen. Gottsched gjorde allt
möjligt för att hindra attentatet, men grefve Briihl, som
just vid samma tid vistades i Leipzig, protegerade
paskvillet, och uppförandet egde rum samt
återupprepades till och med den 4 oktober. Tadlaren
Gottsched uppträdde däri i en stjärnströdd dräkt med
läder-lappsvingar, en guldglittersol omkring hufvudet och i
handen en blindlykta med hvilken han letade efter fel. Detta
skådeplatsens missbrukande till partiändämål och enskild
hämd kunde naturligtvis icke annat än återfalla på den,
som hade öppnat dörrarne för de otillbörliga gästerna,
och från denna stund var också fru Neubers stjärna i
ständigt nedgående. 1743 öfverlemnade hon sitt sällskap
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
