Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I EFTERHAND. En kärlekshistoria utan romantik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-— Åhjo, det förstås — det kunde kanske vara
litet varmare så här på kvällen! — fortfor Pelle och
kände hur tungan blef torr i munnen på honom; —
men man får inte begära för mycket heller!
— Nej, det vore verkligen synd! — sade enkan,
i det hon såg på honom med en förarglig blick, som
han inte låtsade se, för att inte behöfva öfversätta den.
— Nå säg mig nu — fortsatte Pelle efter en
stund, — hvad tyckte fru Tolliander om Hasselbacken ?
— Jo, mycket bra! — svarade hon, — och
middagen den var alldeles utsökt!
— Åh jag ber! — återtog Pelle, som nu kände
sig komma på fast mark igen, — den kunde ha’ varit
mycket gentilare! Men det var Schack som rådde
mig att inte göra den allt för storartad — som jag
så gerna hade velat, för att fira en sådan . . . sådan
lycklig dag i min lefnad, som den ... då . . . då . . .
— Åh herre gud! — utbrast enkan hastigt och
vände sig emot honom med häpen min, — det är
kanske er födelsedag, och det har ni inte talt om!
— Nej för all del! det är hvarken min
födelsedag eller min namnsdag, — det är bara helt enkelt
den dag . . då . . då . . då jag kan säga att jag
egentligen började lefva! — stammade Pelle och kände
att, om hon nu bara hjelpte honom på trafven aldrig
så litet, så skulle han komma att uträtta någonting
stort.
— Ja, men då är det ju er födelsedag ändå! —
envisades den unga enkan på nytt.
— Ack ja, fru Tolliander! på sätt och vis är det
så! Det vill säga, det är min lyckas födelsedag, mitt
hjertas födelsedag . . om jag kunde hoppas . . om jag
vore så lycklig . . om ni ville vara så god . . och bara
säga mig . . om jag . . .
— Skall jag ställa brickan här ute? — frågade
i detsamma en röst bakom honom, och när han
förargad vände sig om, stod en gammal vaktmästare der
med tebrickan och de öfriga förfriskningarna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
