Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NORSK JUL 145
Kvinderne var ved den tid omtrent færdige, og var det
budejens sag endnu at sørge for at kreaturerne fik
rundeligt og godt foder. Det bedste blødfoder, der var på
gården, måtte køerne smage, og dertil skulde de have et
halvt bygneg hver. Budejen rakte det til hver enkelt ko
og sagde: »et vel, trives vel, det er jolekveld i kveld, kua
mi!« På samme måde taltes til hesten, når der hældtes
kom i dens krybbe. Snart skete dette om aftenen, andre
steder gik pigen først julemorgen til køerne og sagde, idet
hun gav dem foderet: »di må ikkje lengjast ette sumaren,
de e jol ida!« Også kunde der siges: »salt og malt
jolekvellen, kyre mi!« På lignende måde som kreaturerne
ønskedes »god jul« ligesom alle husets øvrige beboere,
ønskedes dem også »godt nytår«, når det gamle år var tilende.
Allesteder har det vistnok været skikken, at man skulde
tvætte sig om kvælden, för, festen ret begynder, man skal
vaske hverdagssnavset af sig. Når alt arbejdet er tilside,
stiger først husfaderen i badekarret, ifører sig derpå rent
linned og helligdagsklæder, går så ud på tunet og afskyder
sin bøsse som tegn på, at nu er festen begyndt. Inde i
stuen er imidlertid bordet dækket og ølskålen iskænket.
Husfaderen træder ind, hilser alle med nævetag og modtager
deres ønske om en glædelig jul, hvorefter husmoderen
rækker ham ølskålen. Nu er det hendes tur at bade sig,
derefter følger börnene og tilsidst tjenerne. Alle kommer
som fremmede mennesker ind i stuen, hilser med nævetag
rundt og rækkes derpå ølbollen. Da alle bader sig i
samme vand, kan det jo, hvor familien er stor, vare ud
på kvælden. Således gjorde man ikke blot i Telemarken,
hvorfra denne skildring stammer, men også på Østerlandets
fladbygder. Karret stod da i badstuen eller i fjøset.
Telebønderne véd dog at fortælle, at den gamle skik var
en anden, man brugte dampbad. Badstuen ophededes
stærkt; når man så havde afklædt sig dær og var bleven
rigtig gennemvarmet, sprang folk nøgne ud og trillede sig
rundt i snedriverne, hvad de nere gange gentog.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
