Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANMÆRKNXNGER 363
haner galer hver time julenat (Ohio); Amer. Folkl. …. 202, Xl. 12
kvæg knæler og ioner deres hoved i bön (Neger); Sandys, Christmastide
34, man kan se får gå i procession til minde om det gode budskab
til byrderne; :. 33, hver juledags morgen sås en stor laks i floden,
den kunde gribes og tages op, men det vilde have været den störste
ugudelighed at have fanget den (Monmouthsh); Sandys Chr. 34: Howison,
iSketches from Upper Canada, fortæller at han juleuat i måneskin
mødte en lndianer, der lydløst sneg sig afsted og vinkede til den frem-
mede, at han skulde være stille: une watch to see the deer kneel.
this is Christmas night. and all the deer fall upon their knees to
the Great Spirit & look up.
S. 278. Okser som trækdyr v. jordefærd. Hehn’ Kulturpnanzen 38; Tr.
pop. X. 527.
S. 279. Biernes julesang, Kr. IV. 372433, bierne snurrer julenat kl. 12,
jfr. Kr. IX. 174; Ons Volksl. [. 45.13, IV. 88, de synger julenat 111.12,
folk går ud at høre på dem (Belgien); ifr. Henderson 3ll (N. Engl.);
Trad. popul. XIV. 662 (Franche-Comté): flyver ud og synger; Yorksll.
Folkl. 274, de synger den gl. jn.; Hari. & Wilkins. 253, de synger
Salme 100.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
