Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANMÆRKNINGER 369
village to come round on Christmas Day morning for »hoxes« & the
girls for «gifts« on the morning of Newvyear’s Day«.
Pastor Morris har fra Scotland skaffet mig folgende redegårelse
fra en skotsk præst, som skriver:
»I think 1 know Scotland suffieiently well to say that the use of
Christmas trees is confined to the upper & middle classes. The cu-
stom reaches working people only in the form of treats given to
school children by some benefactor, — whether squire’s lady, teacher,
or the like. The farming class as a rule have nothing to do with
the custom. Ås vou are aware, however, we have in some distriets
farmers on a large scale, some of whom are of a good social position
& it is possible that now & then among such there might he a
Christmas tree for children, but it is certainly rare. In my native
district, Pertshire, & in my boyhood they were unknown. My wife,
born in Midlothian in 1852, remembers them all her life in her own
family, but they had no place with plain working people.
. 153. Tante Årie, Tr. pop. XIV, 661, jfr. 659, indført i Franche Comté
1899; »albero di natale« ukendt, Rivista I. 144, Sardinien; »importazione
recentissima«, Urquell IV. 32 ned., 2: 1893, Sieilien; ukendt N. Found-
land, Amer. Folkl. VI. 63, 1893; ligeså Belgien, Reinsb. Dir., Trad. de
la Belgique II. 323. — Juletræer i London, se Berl. Tid. nr. 304, 1899;
Kold. Avis nr. 304, 1897.
.154. Juletræer af jærnrør i N. Amerika, se Tille Wethn. s. 278; slgn
kapitl. om »Hvorledes man holder jul«; Kold. Avis nr. 11, 194.
.160. Færøerne, se Falk Rønne. Færoerne 10, Folkeopl. Selskabet 1900;
nittur i hendi, se Fh. Ordb. nodder i hænde; kasta kongar; fortæll.
om juletræ på Færøerne fra en opsats af Færingen J. Jacobsen ””/2 03,
Askov; juletræ på Island, AÅrnas. II. 568 fig.; om senere skik privat
meddelelse af frkn. Lundfridur Hjartardåttir og Bjarnason; — et
stykke nyt tåj: noget tilsvarende synes kendt i Danmark, se Kr. Alm.
1V. 105.312 »den, som ej får nyt til jul, skal kysse degnen i r-« (Sæll.).
.164. Vegas jul, Nordenschiåld, Vegas Fård kring Asien och Europa
(1880), 1. 509 med billede. — Germania og Hansa, se W. F, Dawson,
Christmas & its Associations (Londen 1902) s. 295 flg.
.167. Håndværkssvendenes jul, se Berl. Tidende nr. 306, 1898: kryb-
skytternes, se Heimd. ”%/, 03; julegran midsommersaften, Aftonbl.
Halfveckouppl. ?”/6 02.
.169. Fortællingen om korset, Wilh. Meyer, Gesehichte des Kreuz-
holzes vor Christus, se Abhand. d. philos. u. philol. Classe d. Kgl.
Bayriseh. Akademie d. Wissenschaft XVI, B. (Månchen 1882, s. 103 flg. :
jfr. Piper, der Baum des Lebens, Evang. Kalender 1863; Mussafia, Sulla
leggenda del legno della Croce, Sitzungber. d. phil., histor. Cl. d. Kai-
ser]. Akad. d. Wissensch. (Osterrig) 1869, hefte 1—3, s. 165; Baring
II. 24
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>