- Project Runeberg -  På ömse sidor om ridån. Minnen och bilder ur teaterlifvet /
328

(1888) [MARC] Author: Frans Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— Ja, det kommer jag naturligtvis också att göra!
— svarade hon hastigt; — det kan väl doktorn begripa.
Jag tänker inte resa som en idiot.

— Nej, det har jag heller aldrig misstänkt! —
inföll han med en lätt bugning; — men inte behöfver
man absolut resa för att studera det. Lifvet är sig likt
öfverallt, om också de yttre företeelserna äro något
skiftande — och det är väl egentligen svenskt lif och
svenska seder som ni bör studera!

— Jaså, när jag skall spela i franska och tyska
stycken då? — frågade Lisen halft förargad, — skall
jag då också spela på svenska?

— Ja naturligtvis! Ni kan ändå aldrig förneka er
nationalitet, och det är mycket bättre att ni är fullständigt
svensk, än att ni blir hälften af hvardera! Det fins
ingenting värre än att se dessa blandningsfigurer med
franska och tyska namn och svenska tonfall, franska
toaletter och svenska fasoner, påklistradt Parislättsinne
och genuina Stockholmsåtbörder! De äro mig en fasa!
Och ändå värre är det när någon beskedlig dumsnut har
varit ute ett halft år och börjar tala modersmålet med
främmande accent och med ton skiftningar och
temporubbningar som passa för svenskan ungefär lika bra,
som det passar för en ko att kläda sig i släp eller
tumyr!

— På det sättet skulle man aldrig ge annat än
inhemska stycken öfverallt — inföll Lisen spefullt, —
hvarken i Stockholm eller Paris?

— Nej det skulle man inte! — svarade den unge
mannen allvarligt.

— Nåja, i Paris skulle det väl gå an, — återtog
den unga flickan; — men i Stockholm! Jag undrar hur
ofta man då skulle få spela?

— Man skulle antagligen få spela mera sällan; men
jag är säker på att man skulle spela bättre!

— Sådana tokiga nyheter ni kommer med!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:31:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fhposor/0328.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free